Frank Martin — Hast du vergessen…? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hast du vergessen…?" de Frank Martin.

Letra

«Hast Du vergessen, daß Du mein Page bist
Für diesen Tag? Verlässest Du mich?
Wo gehst Du hin?
Dein weißes Kleid gibt mir Dein Recht -.»
«Sehnt es Dich nach Deinem rauhen Rock?»
«Frierst Du? — Hast Du Heimweh?»
Die Gräfin lächelt
Nein. Aber das ist nur, weil das Kindsein
Ihm von den Schultern gefallen ist
Dieses sanfte dunkle Kleid
Wer hat es fortgenommen?
«Du?» fragt er mit einer Stimme
Die er noch nicht gehört hat
«Du!»
Und nun ist nichts an ihm
Und er ist nackt wie ein Heiliger
Hell und schlank

Tradução da letra

"Esqueceste-te que és a minha página
Por este dia? Confias em mim?
Aonde vais?
O teu vestido branco dá-me o teu direito.»
"Anseias pela tua saia dura?»
"Estás Com Frio? - Tens Saudades De Casa?»
A Condessa sorri
Não. Mas isso é só porque ser criança
Caiu dos ombros dele
Este gentil vestido escuro
Quem a tirou?
"Tu?"ele pergunta com uma voz
Que ele ainda não ouviu
"Tu!»
E agora não há nada sobre ele.
E ele está nu como um santo
Leve e magro