Frank Marino & Mahogany Rush — Stories of a Hero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stories of a Hero" de Frank Marino & Mahogany Rush.
Letra
The time has come
Said a young man to his bride
The train waits outside
And though I leave
You know I’ll keep you by my side
She holds on a final time
Soldier’s gone to war
Told her he’s comin' home
Soldier’s gone to war
He’s gonna be a hero in his hometown, lord
She stands alone
On a platform lookin' sad
He waves through a pane of glass
And though she hopes
He will be comin' home at last
Her heart knows what’s gonna pass
Soldier has gone to war
Don’t know it, but he ain’t comin' home no more
Soldier has gone to war
He’s gonna be known as a hero in his hometown, lord
Soldier’s gone to war
Told her he’s comin' home
Soldier has gone to war
He’s gonna be known as a hero in his hometown, lord
The paper falls to the floor from a trembling hand
The words they burn to the soul
And though she cries, she doesn’t really understand
The world’s gone so cold
Soldier went to war
Told her he’d be comin' home
Soldier went to war
Gonna be a big hero in his hometown, lord
And the stories tell of bravery, yeah
He was golden as the sun
Well he fought for you and he fought for me, yeah
And he died for everyone
Stories of a hero
Stories of a hero
Well it seems as though the world ain’t changed
It goes on and on for years
When men must die to be called brave
To earn respect among their peers
Stories of a hero
Stories of a hero
Tradução da letra
Chegou a hora
Disse um jovem à sua noiva
O comboio espera lá fora.
E embora eu vá
Sabes que te manterei ao meu lado
Ela aguenta um tempo final
O soldado foi para a guerra.
Disse-lhe que vinha para casa.
O soldado foi para a guerra.
Ele vai ser um herói na sua cidade natal, Senhor.
Ela está sozinha
Numa plataforma triste
Ele acena através de um painel de vidro
E embora ela espere
Ele vai voltar para casa finalmente
O coração dela sabe o que vai passar
O soldado foi para a guerra.
Não sei, mas ele já não volta para casa.
O soldado foi para a guerra.
Ele vai ser conhecido como um herói na sua cidade natal, Senhor.
O soldado foi para a guerra.
Disse-lhe que vinha para casa.
O soldado foi para a guerra.
Ele vai ser conhecido como um herói na sua cidade natal, Senhor.
O papel cai para o chão de uma mão trémula
As palavras que queimam à alma
E apesar de chorar, ela não entende
O mundo ficou tão frio
O soldado foi para a guerra.
Disse-lhe que vinha para casa.
O soldado foi para a guerra.
Vai ser um grande herói na sua cidade natal, Senhor.
E as histórias contam sobre bravura, sim
Ele era dourado como o sol
Bem, ele lutou por ti e lutou por mim, sim.
E morreu por todos.
Histórias de um herói
Histórias de um herói
Bem, parece que o mundo não mudou
Continua e continua durante anos
Quando os homens têm de morrer para serem chamados bravos
Para ganhar respeito entre os seus pares
Histórias de um herói
Histórias de um herói