Frank Edwards — Wedding Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wedding Day" de Frank Edwards.
Letra
Wedding day
Iye ye ye
Na my wedding day
I dream say you carry my baby
My children go dey call you mama, mama, mama, mama eh
No be aunty
My mama go dey call you iyawo
My Papa go dey call you Nwanyi oma, Asanwa
I dream say i dey call you Wify, baby
Any time you see me on my knees,
make you know say I dey pray to God
make my dream no just waka pass
like moto, make Baba God snap us foto
Baba God na your hand I dey o
I know say you too much o
and you don do am again o
Today na the day
I no be boy friend again o
You no be girlfriend again o
Na my wife you be so
Cum make I carry you go,
God don answer my prayer
What God has joined together
Let no man put asunder
That is why I surrender my self to you
Carry me go o
One plus One equals to one oya
Carry me go o
That is why I surrender my self to you
Carry me go o
One plus One equals to one oya
Carry me go o
It use to be a dream
Now na reality
me and you go dey together till eternity
and if you dont mind
Nine months from now
I no send i go folo go maternity
na so i go dey love you dey go
anything you want i go am for you
This na my wedding day
Eh Eh
Omo na reality
Any time you see me on my knees,
make you know say I dey pray to God
make my dream no just waka pass
like moto, make Baba God snap us foto
Baba God na your hand I dey o
I know say you too much o
and you don do am again o
Today na the day
I no be boy friend again o
You no be girl friend again o
Na my wife you be so
Cum make I carry you go,
God don answer my prayer
What God has joined together
Let no man put asunder
That is why I surrender my self to you
Carry me go o
One plus One equals to one oya
Carry me go o
That is why I surrender my self to you
Carry me go o
One plus One equals to one oya
Carry me go o
Anything wey dey do you
Make you know say e dey do me
even say water pass garri
we go take am say garri
fall inside water eh
na for better for worse eh
Tell me what you want me do
I will never ever let you down
This na reality
Any time you see me on my knees,
make you know say I dey pray to God
make my dream no just waka pass
like moto, make Baba God snap us foto
Baba God na your hand I dey o
I know say you too much o
and you don do am again o
Today na the day
I no be boy friend again o
You no be girlfriend again o
Na my wife you be so
Cum make I carry you go,
God don answer my prayer
What God has joined together
Let no man put asunder
That is why I surrender my self to you
Carry me go o
One plus One equals to one oya
Carry me go o
That is why I surrender my self to you
Carry me go o
One plus One equals to one oya
Carry me go o
Tradução da letra
Casamento
Iye ye ye
No dia do meu casamento
Eu sonho dizer que carregas o meu bebé
Os meus filhos vão chamar-te Mamã, Mamã, Mamã, Mamã
Não sejas tia.
A minha mãe vai chamar-te iyawo.
O meu Papá vai chamar-te Nwanyi oma, Asanwa
Sonho dizer que te chamo Wify, baby
Sempre que me vires de joelhos,
faz-te saber diz que eu rezo a Deus
fazer o meu sonho não apenas passar waka
como o moto, faz com que o Deus Baba nos tire o foto.
Baba Deus na tua mão eu dey o
Eu sei dizer-te demasiado o
e tu és outra vez o
Today na The day
Não serei amigo de novo.
Não voltas a ser namorada.
Na minha esposa você seja tão
Vem, Faz-me levar-te,
Deus não responda à minha oração
O que Deus uniu
Que nenhum homem separe
É por isso que me entrego a ti.
Leva - me
Um mais um é igual a um oya
Leva - me
É por isso que me entrego a ti.
Leva - me
Um mais um é igual a um oya
Leva - me
Costumava ser um sonho
Agora na realidade
eu e tu vamos juntos até à eternidade
e se não te importares
Daqui a nove meses
Eu não mando eu vou folo vai maternidade
na so I go dey love you dey go
tudo o que quiseres eu vou para ti
Este é o dia do meu casamento.
Eh Eh Eh
Omo na realidade
Sempre que me vires de joelhos,
faz-te saber diz que eu rezo a Deus
fazer o meu sonho não apenas passar waka
como o moto, faz com que o Deus Baba nos tire o foto.
Baba Deus na tua mão eu dey o
Eu sei dizer-te demasiado o
e tu és outra vez o
Today na The day
Não serei amigo de novo.
Não sejas amiga outra vez.
Na minha esposa você seja tão
Vem, Faz-me levar-te,
Deus não responda à minha oração
O que Deus uniu
Que nenhum homem separe
É por isso que me entrego a ti.
Leva - me
Um mais um é igual a um oya
Leva - me
É por isso que me entrego a ti.
Leva - me
Um mais um é igual a um oya
Leva - me
Qualquer coisa wey dey faça você
Make you know say e dey do me
até mesmo dizer water pass garri
vamos tomar am say garri
cai dentro de água
na para o melhor para o pior eh
Diz - me o que queres que eu faça
Nunca te decepcionarei
Esta realidade
Sempre que me vires de joelhos,
faz-te saber diz que eu rezo a Deus
fazer o meu sonho não apenas passar waka
como o moto, faz com que o Deus Baba nos tire o foto.
Baba Deus na tua mão eu dey o
Eu sei dizer-te demasiado o
e tu és outra vez o
Today na The day
Não serei amigo de novo.
Não voltas a ser namorada.
Na minha esposa você seja tão
Vem, Faz-me levar-te,
Deus não responda à minha oração
O que Deus uniu
Que nenhum homem separe
É por isso que me entrego a ti.
Leva - me
Um mais um é igual a um oya
Leva - me
É por isso que me entrego a ti.
Leva - me
Um mais um é igual a um oya
Leva - me