Frank Boeijen — Zo Mooi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zo Mooi" de Frank Boeijen.
Letra
Het vliegtuig staat te wachten
We nemen afscheid
Ik kijk achterom
En als ik naar jou kijk
Begrijp ik niet waarom
Zo mooi het had zo mooi kunnen zijn
Zo mooi je kunt niet mee met mij
Zo mooi de tijd die vloog voorbij
Voorbij en het vliegtuig wacht op mij
Toen ik aankwam stond jij voor mij
Ik ben niet verder gekomen
Dan waar jij ook ging
Vrouw van mijn dromen
Weet dat ik jou mis
Zo mooi het had zo mooi kunnen zijn
Zo mooi je kunt niet mee met mij
Zo mooi de tijd die vloog voorbij
Voorbij en het vliegtuig wacht op mij
Waarom is het einde nou
Waarom werd ik verliefd op jou
Waarom stijgt dit vliegtuig op
Terwijl ik wil dat het stopt
Zo mooi de tijd die vloog voorbij
Voorbij en het vliegtuig stijgt
Zo mooi het had zo mooi kunnen zijn
Zo mooi je kunt niet mee met mij
Zo mooi de tijd die vloog voorbij
Het is voorbij
Tradução da letra
O avião está à espera.
Dizemos adeus.
Vou olhar para trás.
E quando olho para ti
Não percebo porquê.
Tão bonito podia ter sido tão bonito
Não podes vir comigo.
Tão belo o tempo que passou
Over and the plane is waiting for me
Quando cheguei, estavas à minha frente.
Não cheguei a lado nenhum.
Do que onde quer que tenhas Ido
Mulher dos meus sonhos
Sei que sinto a tua falta
Tão bonito podia ter sido tão bonito
Não podes vir comigo.
Tão belo o tempo que passou
Over and the plane is waiting for me
Porque é o fim agora?
Porque me apaixonei por ti?
Porque é que este avião está a descolar?
Enquanto quero que pare
Tão belo o tempo que passou
Over and the plane goes up
Tão bonito podia ter sido tão bonito
Não podes vir comigo.
Tão belo o tempo que passou
Acabou.