Frank Black — She's My Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She's My Way" de Frank Black.
Letra
Hey Hoochi momma where you stepping out?
«Gonna get my gravy cause it’s so good»
She says «it ain’t no hoot, but it’s so good,
It’s complicated, sue me I’m a wreck,
Ohhh I miss my Polish she was so good,
It ain’t the same damn thing, no, it’s no good»
Don’t put my baby down
No don’t take my girl away
I’ll put some money down,
Say «It's too late»
She’s my way, she’s my way
She’s my way out of here
And this is my lucky day
She’s my way, she’s my way
A summer hero, at the transcendent hall
And the world was cheering «Hooray for Hollywood»
And «Who's your two best friends in the cheap suits?»
Don’t put my babies down
No don’t take my girls away
I’ll put some money down,
Say «It's too late»
She’s my way, she’s my way
She’s my way out of here
And this is my lucky day
She’s my way, she’s my way
From Capastroma to up on Musley Hill
I’m looking for my baby, is she back here?
She says she needs me here, is she back here?
Don’t put my babies down
No don’t take my girls away
I’ll put some money down,
Say «It's too late»
She’s my way, she’s my way
She’s my way out of here, yes she is now,
And this is my lucky day, yes it is now,
She’s my way, she’s my way
She’s my way
She’s my way out of here, yes she is And this is my lucky day, yes it is now,
She’s my way
Don’t put my baby down
No don’t take my girl away
I’ll put some money down,
Say «It's too late»
Tradução da letra
Ei Hoochi momma onde vais sair?
"Vou buscar o meu molho porque é tão bom»
Ela diz: "não é uma piada, mas é tão bom,
É complicado, processa-me. estou um caco.,
Sinto falta do meu polaco ela era tão boa,
Não é a mesma coisa, Não, Não é bom»
Não ponhas o meu bebé no chão.
Não, Não leves a minha miúda.
Vou pôr algum dinheiro no chão.,
Diz: "É tarde demais .»
Ela é a minha maneira, ela é a minha maneira
Ela é a minha saída daqui.
E este é o meu dia de sorte
Ela é a minha maneira, ela é a minha maneira
Um herói de verão, no salão transcendente
E o mundo aplaudia "Viva Hollywood»
E " quem são os teus dois melhores amigos de fato barato?»
Não ponham os meus bebés no chão.
Não, Não levem as minhas meninas.
Vou pôr algum dinheiro no chão.,
Diz: "É tarde demais .»
Ela é a minha maneira, ela é a minha maneira
Ela é a minha saída daqui.
E este é o meu dia de sorte
Ela é a minha maneira, ela é a minha maneira
De Capastroma até Musley Hill
Estou à procura da minha bebé, ela está aqui?
Ela diz que precisa de mim aqui, está de volta?
Não ponham os meus bebés no chão.
Não, Não levem as minhas meninas.
Vou pôr algum dinheiro no chão.,
Diz: "É tarde demais .»
Ela é a minha maneira, ela é a minha maneira
Ela é a minha maneira de sair daqui, sim ela é agora,
E este é o meu dia de sorte, sim é agora,
Ela é a minha maneira, ela é a minha maneira
Ela é o meu caminho
Ela é a minha saída daqui, sim ela é e este é o meu dia de sorte, sim é agora,
Ela é o meu caminho
Não ponhas o meu bebé no chão.
Não, Não leves a minha miúda.
Vou pôr algum dinheiro no chão.,
Diz: "É tarde demais .»