Frank Black and the Catholics — San Antonio, Tx letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "San Antonio, Tx" de Frank Black and the Catholics.
Letra
Motel alone, decor perplexes
Ringing in my ear and now the phone
In San Antone, the state of Texas
Hearing you, my dear, I’m all alone
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
She had a dream, call it a vision
He’d given her a little silver tool
And now it seems that day has risen
I’m bringing you your supernatural jewel
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
The Alamo, I’ve never seen it Maybe I’ll go there but I don’t know
And if I go, well, I won’t see it Thousand miles still will take me home
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
Put me in the cab, I’m flying away
I’m glad to say I’m finally leaving here
Putting down the flaps, I’m getting off
Just two more stops, the skies are very clear
I’m sitting in the back, I’m flying away
I’m flying away, I’m flying away
Tradução da letra
Motel sozinho, decoração perplexas
A tocar-me ao ouvido e agora o telefone
Em San Antone, o estado do Texas
Ouvindo - te, minha querida, estou sozinha
Põe-me no táxi, vou-me embora.
Fico feliz por dizer que finalmente vou sair daqui.
Abaixe os flaps, eu vou sair
Só mais duas paragens, o céu está muito limpo.
Estou sentado lá atrás, estou a voar para longe
Estou a voar para longe, estou a voar para longe
Ela teve um sonho, chama-lhe visão.
Ele tinha-lhe dado uma pequena ferramenta Prateada.
E agora parece que esse dia ressuscitou
Vou trazer-te a tua jóia sobrenatural.
Põe-me no táxi, vou-me embora.
Fico feliz por dizer que finalmente vou sair daqui.
Abaixe os flaps, eu vou sair
Só mais duas paragens, o céu está muito limpo.
Estou sentado lá atrás, estou a voar para longe
Estou a voar para longe, estou a voar para longe
Põe-me no táxi, vou-me embora.
Fico feliz por dizer que finalmente vou sair daqui.
Abaixe os flaps, eu vou sair
Só mais duas paragens, o céu está muito limpo.
Estou sentado lá atrás, estou a voar para longe
Estou a voar para longe, estou a voar para longe
O Álamo, nunca o vi, talvez vá para lá, mas não sei.
E se eu for, bem, Eu não vou vê-lo mil milhas ainda vai me levar para casa
Põe-me no táxi, vou-me embora.
Fico feliz por dizer que finalmente vou sair daqui.
Abaixe os flaps, eu vou sair
Só mais duas paragens, o céu está muito limpo.
Estou sentado lá atrás, estou a voar para longe
Estou a voar para longe, estou a voar para longe
Põe-me no táxi, vou-me embora.
Fico feliz por dizer que finalmente vou sair daqui.
Abaixe os flaps, eu vou sair
Só mais duas paragens, o céu está muito limpo.
Estou sentado lá atrás, estou a voar para longe
Estou a voar para longe, estou a voar para longe