Frank Alamo — File File File letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "File File File" de Frank Alamo.
Letra
Elle file, file, file, file
La route qui va vers toi
Elle file, file, file, file
Cette route-là
Plus elle file, file, file, file
Et plus je suis fou de joie
Car je sais bien d’avance
Qu’au bout de cette route
Tu te jetteras dans mes bras
L’aiguille marque cent-cinquante au compteur
Tiens bon, mon moteur !
Car il y a urgence dans mon cœur
Je fais la course au bonheur
Je fais la course au bonheur
Tout défile, file, file, file
Là dans mon rétroviseur
Les grandes villes, villes, villes, villes
Les bois, les champs et les fleurs
Je ne viens pas t’enlever sur mon cheval
Comme un Roméo
Moi je viens sur une machine infernale
Un cabriolet huit chevaux
Un cabriolet huit chevaux
Et je file, file, file, file
T’offrir de t’aimer toujours
Oui je file, file, file, file
Sur la route de l’amour
Tradução da letra
Elle fille, fille, fille, fille
O caminho para ti
Elle fille, fille, fille, fille
Estrada
Mais ela arquivou, arquivou, arquivou
E quanto mais Estou louco de alegria
Porque sei com bastante antecedência.
Que no fim desta estrada
Vais atirar - te aos meus braços
A agulha marca 150 no balcão.
Espera, o meu motor !
Pois há urgência no meu coração
Estou correndo pela felicidade
Estou correndo pela felicidade
Todos os pergaminhos, ficheiros, ficheiros
Ali no meu espelho retrovisor
Cidades grandes, cidades, vilas, cidades
Bosques, campos e flores
Não estou aqui para te tirar do meu cavalo.
Como um Romeu
Eu venho numa máquina infernal
Um Descapotável oito cavalos
Um Descapotável oito cavalos
E Eu Vou, Vai, Vai, Vai
Oferecer-me para te amar sempre
Sim, eu vou, Vai, Vai, Vai
On the road to love