Françoise Hardy — Tu peux bien letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tu peux bien" de Françoise Hardy.
Letra
Tu peux bien te perdre et tu peux, demain
Sans rien me dire, disparatre, je sais bien
Que tu peux nous perdre, toi qui ne veux pas
Que sur ton chemin, on s’arrte mais tu vois
Je rve de me perdre si c’est me perdre avec toi, toi
Et je cours ma perte si tu n’as rien d’autre pour moi, que a Tu peux tout faire pour nous sparer
Plus tu gagnes et plus je perds t’aimer
Moi je veux, peut-tre, ce que je n’ai pas
Je te laisserais peut-tre, ce jour l O lasse de tout perdre, je saurais partir loin de toi, toi
Et par peur de me perdre, tu croiras que tu veux de moi.
Tradução da letra
Podes perder-te e podes, amanhã.
Sem me dizer, desaparecer, Eu sei bem
Que você pode nos perder, você que não quer
Que no seu caminho, paramos mas você vê
Quero perder-me se estiver a perder-me contigo, tu
E dirijo a minha perda se não tiver mais nada para mim, o que pode fazer para nos matar.
Quanto mais ganhares e mais eu perder amar-te
Eu quero, talvez, o que eu não tenho
Eu te deixaria talvez, este dia eu estou cansado de perder tudo, eu sei como ir longe de você, você
E por medo de me perderes, vais pensar que me queres.