Françoise Hardy — Tip Tap Tip Tap T'entends Mes Pas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tip Tap Tip Tap T'entends Mes Pas" de Françoise Hardy.
Letra
Tip) tap tip tap
T’entends mes pas
Tip) tap tip tap
T’es tapi dans not’lit tout nu et tu dors pas
Tip) tap tip tap
Et me voilà
Clic clac clic clac
C’est ma clef dans la serrure qui joue
Clic clac clic clac
J’ai cassé mes talons et j’ai dû boire beaucoup
Bing bang boom’rang
Me suis cognée partout
Dis-moi pourquoi
Les maisons les les toits les pavés des rues
Les réverbères
Sont toujours là
Au même endroit
Pourquoi pas de
Cheveaux blancs au galop sur les boul’vards
Des maréchaux
Toujours toi
Tu m’attends
J’entends déjà
T’as vu qui t’as fait quoi c’est à c’t’heure-ci qu’tu
Tip) tap tip tap
T’as pas d’raison
Tip) tap tip tap
Pas à taper tes poings comme un type en prison
Tip) tap tip tap
Pas d’solution
Cric crac cric crac
Ce sont mes dents qui grincent lumière
Cric) crac cric crac
Où est l’interrupteur j’y verrai pas plus clair
Bing bang boom’rang
Machine arrière
Dis-moi pourquoi
Les maisons les les toits les pavés des rues
Les réverbères
Sont toujours là
Au même endroit
Pourquoi jamais
L’ascenseur ne monte au ciel jusqu’a vénus ou ailleurs
Toujours toi
Tu m’attends
J’entends déjà
T’as vu qui t’as fait quoi c’est à c’t’heure-ci qu’tu
Tip tap tip tap …
Tradução da letra
Tipo) torneira tipo torneira
Ouve os meus passos
Tipo) torneira tipo torneira
Estás preso em não estar nu e não dormires
Tipo) torneira tipo torneira
E aqui estou eu
Click clack click clack
É a minha chave na fechadura que toca
Click clack click clack
Parti os calcanhares e bebi muito.
Bing bang boom ' ran
Bati em todo o lado.
Diz-me porquê.
As casas os telhados as cobblestones das ruas
Luminarias
Ainda lá estão
No mesmo lugar
Porque não?
Cabelo branco galopando nas barbas do touro
Empacotar
Sempre tu.
Estás à minha espera.
Já ouvi.
Viste quem fizeste, o que é neste momento que tu
Tipo) torneira tipo torneira
Não estás certo.
Tipo) torneira tipo torneira
Não esmurrar os punhos como um tipo na prisão.
Tipo) torneira tipo torneira
Sem solução
Jack crack Jack crack
Estes são os meus dentes que rangem a luz
Cric) CRIC
Onde está o interruptor? não vejo mais nada.
Bing bang boom ' ran
Máquina Traseira
Diz-me porquê.
As casas os telhados as cobblestones das ruas
Luminarias
Ainda lá estão
No mesmo lugar
Porque nunca
O elevador não sobe para o céu até Vénus ou outro lugar.
Sempre tu.
Estás à minha espera.
Já ouvi.
Viste quem fizeste, o que é neste momento que tu
Tipo de torneira tipo de torneira …