Françoise Hardy — Rêver le nez en l'air letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rêver le nez en l'air" de Françoise Hardy.

Letra

Rêver le nez en l’air
Aller au hasard
Rêver et ne rien faire
Penser à ce soir
M’asseoir à la terrasse
Pour voir les gens qui passent et puis
Manger une ou deux glaces
Vanille, fraise et pistache aussi
Rêver le nez en l’air
Aller au hasard
Rêver et ne rien faire
Penser à ce soir
Demander au garçon
Qu’il me donne un jeton et puis
L’avoir au bout du fil
Rien que pour savoir s’il s’ennuie
Rêver le nez en l’air
Aller au hasard
Rêver et ne rien faire
Penser à ce soir…

Tradução da letra

Sonhando com o nariz no ar
Ir ao acaso
Sonhar e não fazer nada
Pensa esta noite.
Senta - te no terraço.
Ver pessoas a passar e depois
Come um ou dois gelados.
Baunilha, morango e pistachio também.
Sonhando com o nariz no ar
Ir ao acaso
Sonhar e não fazer nada
Pensa esta noite.
Pergunta ao rapaz.
Que ele me dá uma lembrança e depois
Tê-lo no fim do fio
Só para saber se ele está aborrecido
Sonhando com o nariz no ar
Ir ao acaso
Sonhar e não fazer nada
Pensa esta noite.…