Françoise Hardy — Prisons letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prisons" de Françoise Hardy.

Letra

malgré
parfums et abat-jours
livres précieux étoffes rares
la nuit, même en plein jour
divans profonds, filtres bizarres
où je tourne en rond
c’est drôle
comme ils sont lourds
ce c ur et ce corps qui m’alarment
c’est drôle qu’après je coure
quand déjà je me désincarne
c’est drôle toutes ces prisons
où moi je tourne en rond
où toi tu tournes en rond
c’est drôle toutes ces prisons

Tradução da letra

apos
perfumes e Candeeiros
livros preciosos tecidos raros
à noite, mesmo em plena luz do dia
sofás profundos, filtros bizarros
onde vou em círculos
é engraçado.
quão pesados são
o coração e o corpo que me despertam
é engraçado que depois de correr
quando já estou desencarnado
é engraçado todas estas prisões
onde eu vou
onde vais
é engraçado todas estas prisões