Françoise Hardy — My Beautiful Demon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Beautiful Demon" de Françoise Hardy.
Letra
I remember you in cine film
the sunshine always burst the cloud
the smell of cut grass fills the sky
just like the birds of mid July
I remember you in cine film
I fell in love to easily
sometimes we stayed up through the night
walked through the streets electric light
My beautiful demon
my beautiful demon
flood lit veins and I enhale you
I’m missing the sweetest ghost
killed with silence
feels like I am missing the sweetest ghost
I remember you in cine film
the way you ran to catch me out
do you think about it to on days like these I think of you
My beautiful demon
my beautiful demon
I remember you in cine film
my beautiful demon
Tradução da letra
Lembro-me de TI no filme cine.
o sol sempre Rebenta a nuvem
o cheiro da relva cortada enche o céu
tal como os pássaros de meados de julho
Lembro-me de TI no filme cine.
Apaixonei-me facilmente
às vezes ficamos acordados a noite toda
caminhou pelas ruas luz elétrica
Meu lindo demónio
meu lindo demónio
flood lit veins and I enhale you
Sinto falta do fantasma mais doce
morto em silêncio
parece que me falta o fantasma mais doce
Lembro-me de TI no filme cine.
a forma como fugiste para me apanhar
pensas nisso em dias como estes eu penso em ti
Meu lindo demónio
meu lindo demónio
Lembro-me de TI no filme cine.
meu lindo demónio