Franco IV e Franco I — Una storia vera letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una storia vera" de Franco IV e Franco I.
Letra
Qualcosa da bere
Le sue sigarette
L’amica chitarra
Apro il suo diario
Una pagina rosa
La prima del libro
Una data lontana
Oggi ho conosciuto te
Una viola ingiallita
Segno di un amore
Un amore finito
Che però ritornerà
Per sempre, per sempre
No, no, no, no, no
Tante pagine felici
Una vita scritta a penna
Poi di colpo tutte bianche
Come i fiori intorno a lei
Perduta per sempre
No, no, no, no, no
Poche righe scritte in fretta
C'è il dolore in quelle frasi
Son le ultime del libro
Non c'è firma per l’autore
Che legge e piange
No, no, no, no, no
Tradução da letra
Algo para beber
Os cigarros dele.
O amigo da guitarra
Eu abro o diário dele.
Uma página rosa
O primeiro do livro
Uma data distante
Hoje conheci-te
Uma violeta amarelada
Sinal de amor
Um amor acabado
Mas voltará.
Para sempre, para sempre
Não, não, não, não, não
Tantas páginas felizes
Uma vida escrita em caneta
De repente, tudo branco
Como as flores à volta dela
Perdido para sempre
Não, não, não, não, não
Algumas linhas escritas rapidamente
Há dor nessas frases
São os últimos do livro.
Não existe nenhuma assinatura para o autor
Ler e chorar
Não, não, não, não, não