Franco El Gorila — Dejense Ver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dejense Ver" de Franco El Gorila.
Letra
Eeeeyy
La Máquina
rrrrrra
Si tú los vieras como roncan
hablan de dinero y pistola
hablan de lo que ellos no tienen
de lo que tiene el otro
no se pa' que frontean
La envidia los corrompe (envidioso)
lo que fuman los tiene torpes (infeliz)
estas sintiendo el torque
y al golpe del fondo rompe
Cógelo suave bobo
que yo he visto hasta los más guapos
como los presionan y al ratito suena el sapo
Si tú los vieras
por si fueran como si ellos fueran
los que al diablo
agarrao' por el rabo tuvieran
No se asusten
pero les recomiendo que se ajuste
que no frontee
no vaya ser que se la monte
Siga manso
no sea maison (…)
ya tienes dos strikes
al tercero ya no rasó
Llego godzilla
a.k.a franco el gorila
luis francisco cortez corre mi nombre de pila
natural born killer
el que mentalmente los mutila
y si esto fuera crack
los adictos harían fila
Déjense ver
pa' sacarles y abrir fuego
quisiera tenerlos de frente
pa' mandarles caliente y que sepan que no juego
(la maquina)
Déjense ver (infeliz)
pa' sacarles y abrir fuego
quisiera tenerlos de frente
pa' mandarles caliente y que sepan que no juego
Un Lincoln negro
cuatro negros
vestidos de negro
con pensamientos negros
un gato negro mala suerte negro
una cuarenta pa' la frente
Me vieron de frente
y los impactos pal cerebro
cabrones piensan que yo (…) y piloto
y no saben que la leche sale con cualquier roto
yo sigo fiel al toto
el que joda le mando un insecto yo mismo lo exploto
El mono a.k.a el veinte y pico
from puerto rico
y usted lambón no saque pico
yo sé que tu mujer me escucha
y la canoa se le inunda
no te confundas que ando con los de la funda
Si tú los vieras como roncan
hablan de dinero y pistola
hablan de lo que ellos no tienen
de lo que tiene el otro
no se pa' que frontean
La envidia los corrompe (envidioso)
lo que fuman los tiene torpes (infeliz)
estas sintiendo el torque
y al golpe del fondo rompe
Déjense ver
pa' sacarles y abrir fuego
quisiera tenerlos de frente
pa' mandarles caliente y que sepan que no juego
(la maquina)
Déjense ver (infeliz)
pa' sacarles y abrir fuego
quisiera tenerlos de frente
pa' mandarles caliente y que sepan que no juego
eeey
from puerto rico
desde Jam Studio
Fandel
simplemente
te estamos partiendo
G&G music
oye golde dile que se amolde
y que dejen el desorden
Blake the vampire
oye caballo sin colmillo te sacamos la sangre
capish
mercenario
full metal Enterprise
pasándote por encima (rrrrrra)
Tradução da letra
Eeeeyy
A Máquina
rrrrrra
Se os visses a roncar
falam de dinheiro e arma
eles falam sobre o que eles não têm
do que o outro tem
não sei o que estão a fazer
A inveja os corrompe (invejoso)
o que eles fumam os tem desajeitados (infeliz)
estás a sentir o torque
e ao golpe do fundo quebra
Leve o suave bobo
que eu vi até os mais bonitos
como os pressionam e logo soa o sapo
Se os visses
para o caso de serem como se fossem
que se lixe
agarrao ' pelo rabo tiveram
Não se assustem
mas eu recomendo que você se encaixa
não o deixes empatar
não vá ser que a monte
Continue manso
não seja a maison (…)
já tens dois strikes
o terceiro já não rasga
Godzilla chegou
a. k. a franco o gorila
luis francisco cortez corre meu primeiro nome
natural born killer
o que mentalmente os mutila
e se isto fosse crack
os viciados fariam fila
Deixem-se ver
para tirá-los e abrir fogo
gostaria de Os ter de frente
pa ' mandá-los quente e deixá-los saber que eu não jogo
(a máquina)
Deixem-se ver (infeliz)
para tirá-los e abrir fogo
gostaria de Os ter de frente
pa ' mandá-los quente e deixá-los saber que eu não jogo
Um Lincoln negro
quatro negros
vestidos de preto
com pensamentos negros
um gato preto má sorte preto
uma quarenta pa ' a testa
Viram me de frente
e impactos pal cérebro
cabrões pensam que eu (piloto) e piloto
e eles não sabem que o leite sai com qualquer quebrado
eu continuo fiel ao toto
quem quer que se lixe mando lhe um insecto eu próprio estouro o
O macaco a. k. a vinte e um
from Porto rico
e você lambón não tire bico
eu sei que a tua mulher me ouve
e a canoa é inundada
não se confunda que ando com os do coldre
Se os visses a roncar
falam de dinheiro e arma
eles falam sobre o que eles não têm
do que o outro tem
não sei o que estão a fazer
A inveja os corrompe (invejoso)
o que eles fumam os tem desajeitados (infeliz)
estás a sentir o torque
e ao golpe do fundo quebra
Deixem-se ver
para tirá-los e abrir fogo
gostaria de Os ter de frente
pa ' mandá-los quente e deixá-los saber que eu não jogo
(a máquina)
Deixem-se ver (infeliz)
para tirá-los e abrir fogo
gostaria de Os ter de frente
pa ' mandá-los quente e deixá-los saber que eu não jogo
eeey
from Porto rico
do Jam Studio
Fandel
simplesmente
estamos a partir te
G & G music
golde diz lhe para se adaptar
e que deixem a confusão
Blake the vampire
cavalo sem presas tirámos te o sangue
capish
mercenário
full metal Enterprise
passando por cima (rrrrrra)