Franco Califano — Io continuo a pensare a te letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Io continuo a pensare a te" de Franco Califano.
Letra
Io farei una scelta definitiva
E darei un taglio a una certa vita
Se avessi te
Tu diventeresti la mia famiglia
Amante, amica, tenera figlia
Fantastica
Sei bella chiedo aiuto per gridarti sei bella
Sei mia già con la fantasia
Non andartene da me troppo in fretta
Dammi il tempo di capirti un pò
Io continuo a pensare a te
Tu sei come una malattia
Che mi avvolge ogni sera
Violenta e leggera
Cresce ora per ora
Viene a chi s’innammora
Ti vorrei e dopo te nessuno più
Amerei le cose e le persone che ami tu
Se fossi mia se fossi mia
Sei il mio grande problema vicina e lontana
Un ostacolo chiaro che mi trova insicuro
Ti vorrei e dopo te nessuno più
Amerei le cose e le persone che ami tu
Se fossi mia se fossi mia
Io saprei correggere la mia vita
E la vivrei come va vissuta
Insieme a te
Sei bella chiedo aiuto per gridarti sei bella
Sei mia già con la fantasia
Non andartene da me troppo in fretta
Dammi il tempo di capirti un pò
Io continuo a pensare a te
Tu sei come una malattia
Che mi avvolge ogni sera
Violenta e leggera
Cresce ora per ora
Viene a chi s’innammora
Ti vorrei e dopo te nessuno più
Amerei le cose e le persone che ami tu
Se fossi mia se fossi mia
Tradução da letra
Eu faria uma escolha final.
E eu cortaria uma certa vida
Se eu te tivesse
Tornar-te-ias na minha família.
Amante, amiga, terna filha
Fantastico
Você é linda eu peço ajuda para gritar você é linda
Já és minha com fantasia.
Não vás ter comigo tão depressa.
Dá-me tempo para te entender um pouco.
Continuo a pensar em ti.
És como uma doença.
Que me envolve todas as noites
Violento e leve
Agora já cresce.
Ele vem para aqueles que se apaixonam
Desejo-te e depois de TI mais ninguém
Eu adoraria as coisas e as pessoas que tu amas
Se fosses minha se fosses minha
És o meu grande problema perto e longe
Um obstáculo claro que me acha inseguro
Desejo-te e depois de TI mais ninguém
Eu adoraria as coisas e as pessoas que tu amas
Se fosses minha se fosses minha
Eu sei como corrigir a minha vida
E viveria como deveria viver
Contigo
Você é linda eu peço ajuda para gritar você é linda
Já és minha com fantasia.
Não vás ter comigo tão depressa.
Dá-me tempo para te entender um pouco.
Continuo a pensar em ti.
És como uma doença.
Que me envolve todas as noites
Violento e leve
Agora já cresce.
Ele vem para aqueles que se apaixonam
Desejo-te e depois de TI mais ninguém
Eu adoraria as coisas e as pessoas que tu amas
Se fosses minha se fosses minha