Franco Battiato — Magic Shop letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Magic Shop" de Franco Battiato.
Letra
C'è chi parte con un raga della sera
E finisce per cantare la Paloma
E giorni di digiuno e di silenzio
Per fare i cori nelle messe tipo Amanda Lear
Vuoi vedere che l’Età dell’Oro
Era appena l’ombra di Wall Street?
La Falce non fa più pensare al grano
Il grano invece fa pensare ai soldi
E più si cresce e più mestieri nuovi
Gli artisti pop, i manifesti ai muri
I Mantra e gli Hare Hare a mille lire
L’Esoterismo di René GuÃ(c)non
Una Signora vende corpi astrali
I Budda vanno sopra i comodini
Deduco da una frase del Vangelo
Che è meglio un imbianchino di Le Corbusier
Eterna è tutta l’arte dei Musei
Carine le Piramidi d’Egitto
Un po' naifs i Lama tibetani
Lucidi e geniali i giornalisti
Supermercati coi reparti
Sacri che vendono
Gli incensi di Dior
Rubriche aperte sui peli del Papa
Tradução da letra
Há aqueles que partem com uma noite raga
E acaba cantando a pomba
E dias de jejum e silêncio
Para fazer coros em massas como Amanda Lear
Queres ver que a Idade Dourada
Foi só a sombra de Wall Street?
A foice já não te faz pensar no trigo.
Em vez disso, o trigo faz-nos pensar no dinheiro.
E quanto mais você cresce e mais novos ofícios
Artistas Pop, cartazes nas paredes
Os mantras e a lebre São mil liras
O esoterismo do Renà © Guà (C) não
Uma senhora vende corpos astrais.
Os Budas vão para as mesas de cabeceira.
Deduzo de uma frase Evangélica
Quem é melhor pintor do que Le Corbusier
Eterna é toda a arte dos Museus
Pirâmides giras do Egipto
Um pequeno naifs os lamas tibetanos
Jornalistas brilhantes e brilhantes
Supermercados com departamentos
Venda Sagrada
O incenso de Dior
Abrir rubricas no cabelo do Papa