Franco Arguelles — Mi Única Alegría letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Única Alegría" de Franco Arguelles.
Letra
Tus besos tus caricias
Me hacen experimentar
La sensacion que nunca en otro cuerpo habia sentido
Me da una cosquillita si te veo caminar
Eres ese angel bello que del cielo ha caido
Con una llamada me alegras la vida
Ya no tengo duda estoy enamorado
Si peliamos mi amor te llamo enseguida
Es porq siempre quiero estar a tu lado
Se que tus padres no gustan de mi
Y que a tu casa no puedo irte a visitar
Me pides tiempo que lo haga por ti
Que tus amigas no se deben enterar
Me da mucho miedo que alguien pueda conquistarte
Y te aleje de mi, mi reina
Te aleje de mi, mi vida
Se que en este mundo
Como yo nadie va a amarte
Y tenerte a mi lado, reina, es mi unica alegria
Para verte es un cuento no te dejan respirar
Se oponen a lo nuestro ya me tienen aburrido
De vez en cuando te escapas pa podernos encontrar
Y por esos detalles
Por ti me encuentro loquito
Te dicen que nisiquiera te has graduado
Y por eso te han tenido castigada
Pero no saben que hagan lo que hagan
Este corazon entero te has robado
Se que hay barreras pero hay que luchar
Porq es mas fuerte el amor que nos une hoy
Y es q a tu amor no voy a renunciar
Si me desprecian mas enamorado estoy
Me da mucho miedo que otro quiera conquistarte
Y te aleje de mi, mi reina
Te aleje de mi, mi vida
Se que en este mundo, como yo nadie va a amarte
Y tenerte a mi lado, reina, es mi unica alegria
Me da mucho miedo mi vida
Me da mcuho miedo mi alma
Me da mucho miedo mi vida linda
Me da mucho miedo preciosa
Me da mucho miedo mi vida
Me da mcuho miedo mi alma
Me da mucho miedo mi vida linda
Me da mucho miedo preciosa
Tradução da letra
Os teus beijos as tuas carícias
Fazem me experimentar
A sensação que nunca senti noutro corpo
Dá me uma coisinha se te vejo a andar
És aquele anjo lindo que caiu do céu
Com uma chamada você me alegra a vida
Já não tenho dúvidas estou apaixonado
Se filmarmos meu amor ligo te já
É porq eu sempre quero estar ao seu lado
Sei que os teus pais não gostam de mim
E que a tua casa não posso ir visitar te
Pedes me tempo para o fazer por ti
Que as tuas amigas não devem saber
Tenho muito medo que alguém te possa conquistar
E te afastei de mim, Minha rainha
Afastei - Te de mim, minha vida
Sei que neste mundo
Como eu Ninguém te vai amar
E ter-te ao meu lado, rainha, é a minha única alegria
Para te ver é uma história não te deixam respirar
Opõem se a nós já me aborrecem
De vez em quando foges para nos poder encontrar
E por esses detalhes
Por ti me encontro louco
Dizem Te que nem sequer te formaste
E foi por isso que foste castigada
Mas não sabem o que fazem
Este coração Todo você roubou
Sei que há barreiras mas temos de lutar
Porq é mais forte o amor que nos une hoje
E é q para o seu amor Eu não vou desistir
Se me desprezam mais apaixonado estou
Tenho muito medo que outro te queira conquistar
E te afastei de mim, Minha rainha
Afastei - Te de mim, minha vida
Sei que neste mundo, como eu, Ninguém te vai amar
E ter-te ao meu lado, rainha, é a minha única alegria
Tenho tanto medo da minha vida
Me dá mcuho medo minha alma
Tenho muito medo da minha vida linda
Tenho tanto medo linda
Tenho tanto medo da minha vida
Me dá mcuho medo minha alma
Tenho muito medo da minha vida linda
Tenho tanto medo linda