Francis Rossi — Sleeping on the Job letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleeping on the Job" de Francis Rossi.
Letra
She saw me in a red top magazine
And my number she found cleverly
I thought «She's alright»
She’s so crazy ain’t no topping her
I found out there ain’t no stopping her
Baby say goodnight
She kept saying «You're incredible»
Baby baby
My friends found her unacceptable
I found out
That she don’t like rules
But she don’t mind making 'em
She don’t like me and whatever I do
She spent my money
And its all Fifth Avenue and shoes and blues
And «Who's been sleeping on the job»
I got tired when she got physical
A fat lip now I’m in medical
Maybe black is white
All went wrong that ain’t no miracle
You can’t get nowhere I’m cynical
Time to say goodnight
She’s now saying «You're unbearable»
Baby baby
My friends say she’s unacceptable
I found out
That she don’t like rules
But she don’t mind making 'em
She don’t like me and whatever I do
She spent my money
And its all Fifth Avenue and shoes and blues
And «Who's been sleeping on the job»
Now she don’t like rules
But she don’t mind making 'em
She don’t like me and whatever I do
She spent my money
And its all Fifth Avenue and shoes and blues
And «Who's been sleeping on the job»
Tradução da letra
Ela viu-me numa revista vermelha.
E o meu número encontrou-o com inteligência.
Pensei: "ela está bem .»
Ela é tão louca que não a vai superar.
Descobri que não há como detê-la.
Baby say goodnight
Ela estava sempre a dizer: "és incrível.»
Baby baby baby
Os meus amigos acharam-na inaceitável.
Eu descobri.
Que ela não gosta de regras
Mas ela não se importa
Ela não gosta de mim e o que quer que eu faça
Ela gastou o meu dinheiro.
E é toda a Quinta Avenida e sapatos e blues
E " quem tem dormido no trabalho»
Cansei-me quando ela se tornou física.
Um lábio inchado agora estou na medicina
Talvez Preto seja branco
Tudo correu mal não é um milagre
Não podes chegar a lado nenhum. sou cínico.
Está na hora de dizer boa noite.
Ela está agora a dizer "és insuportável"»
Baby baby baby
Os meus amigos dizem que ela é inaceitável.
Eu descobri.
Que ela não gosta de regras
Mas ela não se importa
Ela não gosta de mim e o que quer que eu faça
Ela gastou o meu dinheiro.
E é toda a Quinta Avenida e sapatos e blues
E " quem tem dormido no trabalho»
Agora ela não gosta de regras.
Mas ela não se importa
Ela não gosta de mim e o que quer que eu faça
Ela gastou o meu dinheiro.
E é toda a Quinta Avenida e sapatos e blues
E " quem tem dormido no trabalho»