Francis Dunnery — Just Like my Father Said it Would Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Like my Father Said it Would Be" de Francis Dunnery.
Letra
Remember the day that I found out about you and that guyAnd you drank the tears
that ran down from your eyesAnd then you tried to turn the argumentAnd put the
blame on meAnd all the promises you promisedShowed how frail that a promise can
beJust like my father said it would beThat?
s why my mother criedJust like my father said it would be?
Cos the day you told me lieswas the day that little thing between us diedyou
can throw your guns down on the tableyou can cry your tears and all your
stillborn liesand you can try to turn the argumentsand pin all them things on
mebut your guilt still shows and your conscience grows?
Cos you heart got broke by the fella you seenJust like my father said it would
beThat?
s why my mother criedJust like my father said it would be?
Cos the day you told me lieswas the day that little thing between us diedIn
your arms it?
s suicideTo throw your love in the wasted fields of lifeAnd you trade your best
friend for a one night standAs you spread your legs won?
t you ever understandI get that feelingThat same old feelingEvery nightJust
like my father said it would beThat?
s why my mother criedJust like my father said it would be?
Cos the day you told me lieswas the day that little thing between us died
Tradução da letra
Lembra-te do dia em que descobri sobre ti e o guyAnd que bebeste as lágrimas
que desceu dos teus olhos e depois tentaste virar o argumento e colocar o
culpa-me a mim e a todas as promessas que prometeste, mostraste quão frágil uma promessa pode ser.
como o meu pai disse que seria assim?
é por isso que a minha mãe chorou, tal como o meu pai disse que seria?
Porque o dia em que me disseste que a lies era o dia em que aquela coisinha entre nós morreu
podem atirar as vossas armas para a mesa podem chorar as vossas lágrimas e todas as vossas
nados-mortos e podes tentar transformar os argumentos e colocar todas essas coisas
mas a tua culpa ainda se mostra e a tua consciência cresce?
Porque o teu coração foi partido pelo tipo que viste, tal como o meu pai disse.
está bem?
é por isso que a minha mãe chorou, tal como o meu pai disse que seria?
Porque o dia em que me disseste que Lies foi o dia em que aquela coisinha entre nós morreu
os teus braços?
o suicídio de atirar o teu amor para os campos desperdiçados da vida e trocares o teu melhor
amigo por uma noite, conseguiste abrir as pernas?
nunca me senti assim tão mal todas as noites.
como o meu pai disse que seria isso?
é por isso que a minha mãe chorou, tal como o meu pai disse que seria?
Porque o dia em que me disseste que Lies foi o dia em que aquela coisinha entre nós morreu