Francis Dunnery — Everyone's A Star letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everyone's A Star" de Francis Dunnery.

Letra

I’ve been to Hollywood
I’ve been across the water
I’ve talked to senators and presidental daughters
I talked to an old lady who didn’t have no money
I’ve talked to a medicane man and they’re all the same to me Wherever you are, Whatever you say, Wherever you go Whatever you need, whoever you are
Everyone’s a star
I’ve been to Liverpool
I’ve been to old calcutta
I’ve been to Africa
I’ve been to Tennasse
I went to Zion on my way back from Jamaica
There ain’t no difference if you know what I mean
Wherever you are, Whatever you say, Wherever you go Whatever you need, whoever you are
Everyone’s a star
Sing it to the north side, sing it to the south side
Sing it int he east side, sing it in the west side
Sing it in the water, sing it in the air
Sing it on the ground and everybody sing it Everyone’s a star
I’m just a peasent boy they said was going nowhere
I’m just a peasent boy got no blue blood in me
I’m gonna go out there and hold my head up higher
There ain’t no difference if you know what I mean.
Wherever you are, Whatever you say, Wherever you go Whatever you need, whoever you are
Everyone’s a star

Tradução da letra

Eu estive em Hollywood
Já atravessei a água
Falei com senadores e filhas do Presidente.
Falei com uma velhota que não tinha dinheiro.
Falei com um médico e são todos iguais para mim onde quer que estejas, o que quer que digas, onde quer que vás o que precisares, quem quer que sejas.
Toda a gente é uma estrela
Estive em Liverpool
Estive em Calcutá.
Estive em África
Estive em Tennasse.
Fui para Zion quando regressava da Jamaica.
Não há diferença nenhuma Se você sabe o que eu quero dizer
Onde quer que estejas, o que quer que digas, onde quer que vás o que precisares, quem quer que sejas
Toda a gente é uma estrela
Canta para o lado norte, canta para o lado sul
Canta - a no lado leste, canta-a no lado oeste
Canta na água, canta no ar
Cantem no chão e todos cantem todos são uma estrela
Sou apenas um rapaz que disseram que não ia a lado nenhum.
Sou apenas um rapaz sem sangue azul em mim
Vou até lá e levanto a cabeça mais alto.
Não há diferença, se é que me entendes.
Onde quer que estejas, o que quer que digas, onde quer que vás o que precisares, quem quer que sejas
Toda a gente é uma estrela