Francis and the Lights — Night Watchman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Watchman" de Francis and the Lights.
Letra
When the lights go out
In your building
I will call you
Saying, «Are you sleeping yet?»
Then I take two steps and I’m turning back again
The same color scene keeps playing in my head
I could take you home but you’re already there
Standing by the windowsill, hands in the air
How long would you stay up To see me come in?
How long would you stay up What if I’m not coming at all?
The night man now is turning out the light
Two steps, I’m turning back again
Back to the roof, back to ledge
Late drive a cab, she say, «He's a bad man»
It’s just a short trip over the bridge
I’ve gotten used to it Being alone
Now it’s all I’ve got
Tradução da letra
Quando as luzes se apagarem
No seu edifício
Eu ligo-te.
Dizendo: Já estás a dormir?»
Depois dou dois passos e volto para trás outra vez.
A mesma cena de cores continua a tocar na minha cabeça
Podia levar-te a casa, mas já lá estás.
De pé junto ao parapeito, mãos no ar
Quanto tempo ficarias acordado para me ver entrar?
Quanto tempo ficarias acordado e se eu não viesse?
O homem da noite está a apagar a luz
Dois passos, vou voltar outra vez.
De volta ao telhado, de volta à borda
Até tarde a conduzir um táxi, ela disse: "ele é um homem mau.»
É só uma pequena viagem pela ponte.
Habituei-me a estar sozinho.
Agora é tudo o que tenho