Francesco Napoli — Ciao Italia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ciao Italia" de Francesco Napoli.
Letra
Chi sa quante volte io pensavo a te,
chi sa quante volte di solo questo perche
scoppari mia cosi amica mia!
E passo le ore parlare di te
E forse domani chi sa tornerò
Io di non so chi darrei malinconia
Dove c'è sempre qualcuno ti aspetterà
Ciao, ciao, Italia!
E da tanto che sono lontano e penso a te
Ciao, ciao, Italia!
E da malinconia,
e mi fa compania,
e mi manchi ogni giorni di più
amara terra mia!
C'è gente che parte una altra citta,
ci per lavoro chi nemmeno lo sa,
e c'è qualcuno che va Italia mia
forse domani chi sa ritornerò
Ciao, ciao, Italia!
E da tanto che sono lontano e penso a te
Ciao, ciao, Italia!
E da malinconia,
e mi fa compania,
e mi manchi ogni giorni di più
amara terra mia!
Ma son certo che un giorno tornerò
Coi amici la sera me ne andrò
Per le strada come in tempo fa
Il paese della mia città
Tradução da letra
Sabe-se lá quantas vezes pensei em ti.,
quem sabe quantas vezes disto só porque
vais foder o meu suposto amigo!
E passo horas a falar de TI
E talvez amanhã quem sabe eu volte
Não sei a quem daria melancolia
Onde há sempre alguém vai esperar por ti
Ciao, Ciao, Itália!
E estive fora por muito tempo e penso em ti
Ciao, Ciao, Itália!
E melancolia,
faz-me companhia.,
e sinto cada vez mais a tua falta todos os dias
ama a minha terra!
Há pessoas a sair de outra cidade.,
lá para o trabalho que nem sequer sabe,
e há alguém que vai para Itália
talvez amanhã quem sabe eu volte
Ciao, Ciao, Itália!
E estive fora por muito tempo e penso em ti
Ciao, Ciao, Itália!
E melancolia,
faz-me companhia.,
e sinto cada vez mais a tua falta todos os dias
ama a minha terra!
Mas tenho a certeza que um dia voltarei
Com amigos à noite vou-me embora
Nas ruas como antes
O país da minha cidade