Francesco Baccini — Ti amo e non lo sai letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti amo e non lo sai" de Francesco Baccini.
Letra
Con un brivido precoce
Lei mi parla d’amore
Con parole sottovoce
Di leggero pudore
…è così dolce, regale il suo cuore
Che stelle ha negli occhi
Quando fa l’amore…
Ti amo e non lo sai
Ti amo e mi avvicino
Ti amo e non lo sai
Mentre ti allontani
Ti amo e non lo sai…
Ti amo e non lo sai…
Quando comincio
Tremi e sei preoccupata
Ma che bella vita
Far la donna innamorata
Ma tu hai grilli per la testa
Tu sogni di scappare
Dai, fatti la doccia e non ci pensare…
Ti amo e non lo sai
Ti amo e mi avvicino
Ti amo e non lo sai
Mentre ti allontani
Ti amo e non lo sai…
Ti amo e non lo sai…
Ti amo e non lo sai
Ti amo a più non posso
Ti amo e non lo sai
…mentre ti salto addosso
Ti amo e non lo sai…
Ti amo e non lo sai
Ti amo e mi avvicino
Ti amo e non lo sai
Mentre ti allontani
Ti amo e non lo sai…
Ti amo e non lo sai…
Apri gli occhi bagnati
Mi fissi un momento
Sei triste ma non puoi
Tu non puoi fermare il tempo…
Un’attrice gira il mondo
Un’attrice deve recitare
Tu con me fai le prove
Quando hai i capelli da asciugare
Ti amo e non lo sai
Ti amo e mi avvicino
Ti amo e non lo sai
Mentre ti allontani
Ti amo e non lo sai…
Ti amo e non lo sai…
Ti amo e non lo sai
Ti amo a più non posso
Ti amo e non lo sai
…che son ridotto all’osso…
Ti amo e non lo sai…
Tradução da letra
Com uma emoção
Ela fala-me de amor.
Com sub-rubrica das palavras
De ligeira modéstia
... é tão doce, dá-lhe o coração
Que Estrelas tens nos teus olhos
Quando ela faz amor…
Eu amo-te e tu não sabes
Amo-te e chego perto
Eu amo-te e tu não sabes
Enquanto te afastas
Eu amo-te e tu não sabes…
Eu amo-te e tu não sabes…
Quando eu começar
Tremes e estás preocupado.
Mas que bela vida
Fazer a mulher apaixonada
Mas tens grilos na cabeça
Sonhas em fugir
Vá lá, toma um duche e não penses nisso.…
Eu amo-te e tu não sabes
Amo-te e chego perto
Eu amo-te e tu não sabes
Enquanto te afastas
Eu amo-te e tu não sabes…
Eu amo-te e tu não sabes…
Eu amo-te e tu não sabes
Amo-te mais do que posso
Eu amo-te e tu não sabes
... enquanto eu salto em cima de TI
Eu amo-te e tu não sabes…
Eu amo-te e tu não sabes
Amo-te e chego perto
Eu amo-te e tu não sabes
Enquanto te afastas
Eu amo-te e tu não sabes…
Eu amo-te e tu não sabes…
Abre os olhos molhados
Olha para mim por um momento
Estás triste, mas não podes.
Não podes parar o tempo.…
Uma actriz viaja pelo mundo
Uma actriz deve actuar.
Tu ensaias comigo.
Quando tens cabelo para secar
Eu amo-te e tu não sabes
Amo-te e chego perto
Eu amo-te e tu não sabes
Enquanto te afastas
Eu amo-te e tu não sabes…
Eu amo-te e tu não sabes…
Eu amo-te e tu não sabes
Amo-te mais do que posso
Eu amo-te e tu não sabes
... que estou reduzido ao osso…
Eu amo-te e tu não sabes…