Francesca Nicolì — Quante volte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quante volte" de Francesca Nicolì.
Letra
Vai
ma tanto non ti fermerò
Resto qui stasera
Sai
mi basteranno i depeche mode
per sognare ancora
Quante volte ci buttiamo
in fondo a storie inutili
Mentre il mondo dentro è solo nuvole
Ogni istante va vissuto
e io lo prenderò così
Prima di tornare sulle nuvole.
Vai
ma in fondo non mi mancherai
tra le mie lenzuola
Noi percorsi immensi mai replay
Già stranieri ora
Quante volte ci buttiamo
in fondo a storie inutili
Mentre il mondo dentro è solo nuvole
Ogni istante va vissuto
ed io lo prenderò così
Prima di tornare sulle nuvole.
Quante volte ci buttiamo
in fondo a storie inutili
Mentre il mondo dentro è solo nuvole
Ogni istante va vissuto
ed io lo prenderò così
Prima di tornare sulle nuvole.
Sulle nuvole … sulle nuvole
SULLE NUVOLE!
Tradução da letra
Vai, mas mesmo assim não te vou impedir de ficar aqui esta noite.sabes que serei o suficiente para sonhar de novo quantas vezes atiramos para o fundo de histórias inúteis, enquanto o mundo lá dentro é apenas nuvens cada momento deve ser vivido e eu vou levá-lo assim antes de voltar para as nuvens.
Vai, mas no fundo não vou perder entre os meus lençóis. nós imensos caminhos nunca repetem já estrangeiros, quantas vezes atiramos para o fundo de histórias inúteis, enquanto o mundo dentro é apenas nuvens cada momento deve ser vivido e eu vou levá-lo assim antes de voltar para as nuvens.
Quantas vezes nos atiramos para o fundo de histórias inúteis enquanto o mundo dentro é apenas nuvens cada momento deve ser vivido e eu vou tomá-lo antes de voltar para as nuvens.
Nas nuvens ... nas nuvens nas nuvens!