Francesca Michielin — Tutto è magnifico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tutto è magnifico" de Francesca Michielin.
Letra
Voglio mettere alla prova ogni desiderio
e lasciare sospese per un istante tutte le mie paure
di poterti perdere
interrompere il fluire dei miei pensieri solo per un momento
senza badare a chi parla e fa solo rumore e crede che sia impossibile
dammi il tempo per dirti tutto,
non togliermi il tempo e il coraggio per darti tanto
lasciami andare ma non lasciare la mia mano proprio adesso
trovare in me la fonte della felicità, è questa la mia sfida e la tua maturità
se distinguerai sempre la paura dalla rabbia
Anche se fuori tutto è magnifico
non lo prenderò come un rimprovero
è possibile abbia sogni sbagliati un po' illusi al momento
mi appartengono
Troverò le risposte a domande mai poste
senza il timore che tu sia distante, senza ascoltare che dice la gente
perché io non voglio somigliare più a niente
le parole non contano sempre
tu lo sai che la vita a volte è più forte delle promesse
di tutto il dolore possibile
conosco i sintomi dell’amore, mi emoziono quando fuori piove
dimmi un po' qual è il male minore
la paura, la rabbia, il mio umore
Anche se fuori tutto è magnifico
non lo prenderò come un rimprovero
è possibile abbia sogni sbagliati un po' illusi al momento
mi appartengono
anche se fuori tutto è realistico
non lo prenderò come un rammarico
è possibile abbia sogni sbagliati
un po' illusi al momento
mi appartengono
Fuori è magnifico, fuori tutto è magnifico
fuori è magnifico, fuori tutto è magnifico
è possibile abbia sogni sbagliati un po' illusi al momento
mi appartengono
Anche se fuori tutto è magnifico
non lo prenderò come un rimprovero
è possibile abbia sogni sbagliati, un po' illusi al momento
mi appartengono
Tradução da letra
Quero testar todos os desejos
e deixar todos os meus medos pendurados por um momento
para te perder
pára o fluxo dos meus pensamentos só por um momento
independentemente de quem fala e faz apenas barulho e acredita que é impossível
dá-me tempo para te contar tudo.,
Não demores o tempo e a coragem para te dar tanto
deixa-me ir, mas não deixes a minha mão agora.
para encontrar em mim a fonte da felicidade, este é o meu desafio e a tua maturidade
se sempre distinguires o medo da raiva
Embora tudo seja magnífico
Não vou tomar isso como uma censura.
é possível ter sonhos errados um pouco iludidos neste momento?
eles pertencem-me.
Vou encontrar respostas para perguntas que nunca foram feitas.
sem o medo de estar distante, sem ouvir o que as pessoas dizem
Porque já não quero parecer nada.
as palavras nem sempre importam.
sabes que a vida às vezes é mais forte do que promessas
de toda a dor possível
Conheço os sintomas do amor, fico emocional quando chove lá fora
diz-me um pouco Qual é o mal menor
medo, raiva, meu humor
Embora tudo seja magnífico
Não vou tomar isso como uma censura.
é possível ter sonhos errados um pouco iludidos neste momento?
eles pertencem-me.
embora tudo seja realista
Não tomarei isso como um arrependimento.
é possível ter sonhos errados
um pouco iludido de momento
eles pertencem-me.
Lá fora é magnífico, lá fora tudo é magnífico
lá fora é magnífico, lá fora tudo é magnífico
é possível ter sonhos errados um pouco iludidos neste momento?
eles pertencem-me.
Embora tudo seja magnífico
Não vou tomar isso como uma censura.
é possível ter sonhos errados, um pouco iludidos neste momento?
eles pertencem-me.