Francesca Beghe — Let Your Spirit Fly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Your Spirit Fly" de Francesca Beghe.

Letra

When you walk
Your longest mile
When you face
Your hardest trial
If it hurts
Too much to cry
Let your spirit fly
There will be love on the wind
There will be hope in the end
So let us go
You and I
Let our sprits fly
I will be there
By your side
And we will try
To catch the wind and ride
Above the heartache
And the pain
Above the dark and never-ending rain
Ohh
This I swear
I will try
To help your spirit fly
May you be wise
May you be kind
May you be happy
With what you find
May you dance
On higher ground
May you keep a simple sound
And never have to question why
Just
Let your spirit fly
I will be there
There will be time
You will be a lover and a friend of mine
And this I swear I will try
To help your spirit fly
Musical interlude
When we arise
From this sleep
There will be promises to keep
And if we must say goodbye
Let your spirit fly
Ohhh
And if we must say goodbye
Let your spirit fly

Tradução da letra

Quando andas
O teu quilómetro mais longo
Quando enfrentares
O Teu julgamento mais difícil
Se doer
Demasiado para chorar
Deixa o teu espírito voar
Haverá amor no vento
Haverá esperança no final
Então vamos.
Tu e eu.
Deixem os nossos espíritos voar
Eu estarei lá
Ao teu lado
E vamos tentar
Para apanhar o vento e andar
Acima do sofrimento
E a dor
Acima da escuridão e da chuva interminável
Ohh
Juro.
Vou tentar.
Para ajudar o teu espírito a voar
Que sejas sábio
Que seja gentil
Que sejas feliz
Com o que você encontra
Que você dance
Em terreno mais alto
Que você mantenha um som simples
E nunca tenho de perguntar porquê
Apenas
Deixa o teu espírito voar
Eu estarei lá
Haverá tempo
Serás um amante e um amigo meu.
E juro que vou tentar
Para ajudar o teu espírito a voar
Interlúdio Musical
Quando nos levantarmos
Deste sono
Haverá promessas a cumprir
E se tivermos de nos despedir
Deixa o teu espírito voar
Ohhh
E se tivermos de nos despedir
Deixa o teu espírito voar