Frances Nero — Somethings You Never Get Used To letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Somethings You Never Get Used To" de Frances Nero.
Letra
It’s the same routine of getting up every morning
And putting on a smile
But underneath there’s another person
Who can’t find a reason to make living worthwhile
Ah, another day to get through
Without the love that once was mine
Sometimes I think my heartaches come to an end
And then something brings them all back again
Like wanting you and like having you
I’ll never get used to
I’ve gotten used to not listing
For familiar sounds you used to make
Now I’m trying to get out of the habit
Of calling your name first thing when I awake
Look here !
It’s like a child’s first step
I have to learn to walk all, all over again
'Cause you were always there if I should fall
And now there’s nobody else that I can call
It’s like wanting you and not having you
I’ll never get used to Lost in a cloud
I think I caught a glimpse of you
Blindly I rush to touch your hand, huh!
To discover it’s my mind
Playing tricks on me again
Tricks on me again
Some things you never get used to Sometimes I think my heartaches come to an end
And then something brings them all back again
Like wanting you and like having you
I’ll never get used to It’s wanting you and like having you
I’ll never get used to Look here !
Like wanting you and like having you
I’ll never get used to
Tradução da letra
É a mesma rotina de acordar todas as manhãs.
E a sorrir
Mas por baixo há outra pessoa
Quem não consegue encontrar uma razão para fazer a vida valer a pena
Ah, mais um dia para passar
Sem o amor que uma vez foi meu
Às vezes penso que as minhas dores chegam ao fim
E então algo Os traz de volta
Como querer-te e ter-te
Nunca me habituarei
Habituei-me a não listar
Para sons familiares que costumavas fazer
Agora estou a tentar livrar-me do hábito.
De chamar o teu nome logo de manhãzinha quando acordar
Olha aqui !
É como o primeiro passo de uma criança.
Tenho de aprender a andar tudo, tudo de novo.
Porque estavas sempre lá se eu caísse
E agora não há mais ninguém a quem possa ligar.
É como querer-te e não te ter
Nunca me habituarei a perder-me numa nuvem
Acho que te vi de relance.
Às cegas, apresso-me a tocar na tua mão.
Para descobrir que é a minha mente
A pregar-me partidas outra vez
Truques em mim novamente
Algumas coisas a que nunca te habituas, às vezes acho que as minhas dores de coração acabam.
E então algo Os traz de volta
Como querer-te e ter-te
Nunca me habituarei. é querer-te e gostar de te ter.
Nunca me habituarei a ver aqui !
Como querer-te e ter-te
Nunca me habituarei