France Gall — Tout Pour La Musique letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tout Pour La Musique" de France Gall.
Letra
Ils ont des id (c)es plein la tЄte
C’est des id (c)es pour faire la fЄte
Et leur langage qui ne veut rien dire
Les fait pleurer ou les fait rire
Ils en oublient mЄme qui ils sont
Les in (c)vitables questions
Et le feeling prime la raison
Ils s’abandonnent l’unisson
Ils donnent tout pour la musique
Et ils r (c)ptent ces mots
Sans suite et sans logique
Comme on dit des mots magiques
Tout pour la musique
Et ils balancent leurs tЄtes
Comme de vraies m (c)caniques
Comme des piles (c)lectriques
Tout pour la musique
Et ils tapent dans leurs mains
Comme des doux hyst (c)riques
Comme des fous fanatiques
Tout pour la musique
Et comme les amoureux transis
Ils vivent en oubliant leur vie
Et leurs yeux renvoient la lumire
Comme les (c)toiles dans l’univers
Ils donnent tout pour la musique
Et ils r (c)ptent ces mots
Sans suite et sans logique
Comme on dit des mots magiques
Tout pour la musique
Et ils balancent leurs tЄtes
Comme de vraies m (c)caniques
Comme des piles (c)lectriques
Tout pour la musique
Et ils tapent dans leurs mains
Comme des doux hyst (c)riques
Comme des fous fanatiques
Tout pour la musique
Tout pour la musique…
Tradução da letra
Têm identificação completa.
É id (c) es para fazer o ftete
E a sua linguagem que não significa nada
Fá-los chorar ou fazê-los rir
Até esquecem quem são.
Questões viáveis na alínea c)
E o sentimento supera a razão
Desistem em uníssono
Dão tudo pela música
E eles (c)têm estas palavras
Sem seguimento e sem lógica
Enquanto dizem palavras mágicas
Tudo pela música
E abanam a cabeça
Como os verdadeiros m (c)cínicos
Como baterias eléctricas (c)
Tudo pela música
E batem nas mãos
Like sweet hyst (c)RICS
Como loucos fanáticos.
Tudo pela música
E como amantes transis
Eles vivem esquecendo suas vidas
E os seus olhos devolvem a luz
Como as telas (c)no universo
Dão tudo pela música
E eles (c)têm estas palavras
Sem seguimento e sem lógica
Enquanto dizem palavras mágicas
Tudo pela música
E abanam a cabeça
Como os verdadeiros m (c)cínicos
Como baterias eléctricas (c)
Tudo pela música
E batem nas mãos
Like sweet hyst (c)RICS
Como loucos fanáticos.
Tudo pela música
Tudo pela música…