Frameshift — What Kind Of Animal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Kind Of Animal" de Frameshift.
Letra
Cradle — Sleeping
Four walls protect my baby
What will your tiny hands hold
Safe in my arms today
Hidden from what I’ve seen
I hope you never meet anyone I’ve been
Right now — doubting
If there’s anything worth saving
The answer’s somewhere on this globe
It’s not in politics
Religion cannot fix
Should we turn towards our young
What kind of animal are we
Is there anything else to us
Inside a child is hiding behind the grain
Why die trying
Is there any use in fighting
Let’s do right by our own sons
It’s not in politics
Religion does not fix
We should turn towards our young
I’ve searched a million memories
Cut my finger on the frame’s rough
And I know I’ll never be the same
I’ve seen pain, so much pain
In every shape and size
I feel scared, oh so scared for human kind
I gotta say, no I gotta scream
What’s on my mind
And I
Know I’ll
And I know
Know I’ll never be the same
What kind of animal are we
Is there anything else to us
Inside a child is hiding behind the grain
Tradução da letra
Berço A Dormir
Quatro paredes protegem o meu bebé
O que irão segurar as tuas mãozinhas
Seguro nos meus braços hoje
Escondido do que vi
Espero que nunca conheças ninguém.
Agora mesmo-duvidando
Se houver algo que valha a pena salvar
A resposta está algures neste mundo.
Não é na política.
A religião não pode resolver
Devemos virar-nos para os nossos jovens
Que tipo de animal somos nós?
Há mais alguma coisa para nós?
Dentro de uma criança está escondida atrás do grão
Por que morrer tentando
Há alguma utilidade em lutar?
Vamos fazer o certo pelos nossos próprios filhos.
Não é na política.
A religião não resolve
Devemos voltar-nos para os nossos jovens
Procurei um milhão de memórias
Cortar o meu dedo na moldura é áspero
E sei que nunca mais serei a mesma
Já vi dor, tanta dor
Em todas as formas e tamanhos
Sinto-me assustada, oh tão assustada pela espécie humana
Tenho de dizer, Não tenho de gritar
O que tenho em mente
E Eu
Sei que vou
E eu sei
Sei que nunca serei o mesmo
Que tipo de animal somos nós?
Há mais alguma coisa para nós?
Dentro de uma criança está escondida atrás do grão