Frameshift — La Mer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Mer" de Frameshift.
Letra
I lie awake wondering who I am
My dreams don’t seem to make any sense
Imagination running wild
It can’t satisfy my need
Oceans taunt me
I’m a patron to the coast
Dark seas, cool breeze
Today the tide is low
And then suddenly
A shape has caught my eye
Calling me
Could not resist or pass it by
On the shore I found an answer
Buried in the sand, circles filled with treasure
I took it home to keep it safe
Little spiral in my hand
The stories you can tell
Never cease to captivate me
Just a simple shell
You came out of the sea
Now you belong to me
I hold it close
I know there are many more
It’s like a gallery
Down on the ocean floor
Shapes and patterns infinite
Spelling clues to history
Swept ashore
Could not resist or pass it by
On the shore I found an answer
Buried in the sand, circles filled with treasure
I took it home to keep it safe
Little spiral in my hand
The stories you can tell
Never cease to captivate me
Just a simple shell
You came out of the sea
Now you belong to me
Moved by the swells, currents will tell
Tell us your story
So many out there, no one just like my
Immortal coil keep on floating
On the shore I found an answer
Buried in the sand, circles filled with treasure
I took it home to keep it safe
Little spiral in my hand
The stories you can tell
Never cease to captivate me
Just a simple shell
You came out of the sea
Now you belong to me
I lie awake knowing who I am
My dreams now seem to make sense again
Tradução da letra
Fico acordado a pensar Quem sou
Os meus sonhos não parecem fazer sentido.
Imaginação a correr à solta
Não satisfaz a minha necessidade.
Os oceanos atormentam-me
Sou um patrono da Costa
Mares escuros, brisa fresca
Hoje a maré está baixa
E de repente
Uma forma chamou-me a atenção
A chamar-me
Não foi possível resistir ou passar
Na costa encontrei uma resposta.
Enterrado na areia, círculos cheios de tesouro
Levei-o para casa para o manter seguro.
Uma pequena espiral na minha mão
As histórias que você pode contar
Nunca deixa de me cativar
Apenas uma simples concha
Você saiu do mar
Agora pertences-me.
Eu seguro-O perto
Eu sei que há muitos mais
É como uma galeria.
No fundo do oceano
Formas e padrões infinitos
Pistas ortográficas para o histórico
Arrastado para terra
Não foi possível resistir ou passar
Na costa encontrei uma resposta.
Enterrado na areia, círculos cheios de tesouro
Levei-o para casa para o manter seguro.
Uma pequena espiral na minha mão
As histórias que você pode contar
Nunca deixa de me cativar
Apenas uma simples concha
Você saiu do mar
Agora pertences-me.
Movido pelas ondas, as correntes dirão
Conte-nos a sua história.
Tantos lá fora, ninguém como o meu
A bobina imortal continua a flutuar
Na costa encontrei uma resposta.
Enterrado na areia, círculos cheios de tesouro
Levei-o para casa para o manter seguro.
Uma pequena espiral na minha mão
As histórias que você pode contar
Nunca deixa de me cativar
Apenas uma simples concha
Você saiu do mar
Agora pertences-me.
Fico acordado sabendo quem sou
Meus sonhos agora parecem fazer sentido novamente