Frameshift — Arms Races letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Arms Races" de Frameshift.
Letra
I kill you, I’m a lion
Snap your neck and leave you bleeding
I kill you, I’m a virus
Destroy you once I’m in
I’m running, I can beat you
That’s why I am so fast
I’m running down the food chain
This breath could be my last
Life is an endless battle raging on and on
Who will last the night and who won’t see the dawn?
One grows strong, the other stronger
Balance shifting, how much longer?
I’ll eat you, I’m a shark
Sink my teeth into your flesh
I’ll squeeze you, I’m a snake
Then down you whole while you’re still fresh
I’ll hide so you can’t see me
Make myself disappear
Competition drives us forward
And blind ambition holds us back
Our tool, manipulation
Forcing others' adaptation
Nature learns form its mistakes
Takes generations to improve
Can’t run from the higher primates
Unchecked intellect devours
Animal communication
Manipulating other’s power
Life is an endless battle raging on and on
Who will last the night and who won’t see the dawn
One grows strong, the other stronger
Balance shifting, how much longer?
Life is an endless battle raging on and on
Who will last the night and who won’t see the dawn?
One grows strong, the other stronger
Balance shifting, how much longer?
Life is an endless battle raging on and on
Who will last the night and who won’t see the dawn?
One grows strong, the other stronger
Balance shifting, how much longer?
Tradução da letra
Eu mato-te, sou um leão
Parte o pescoço e deixa-te a sangrar.
Eu mato - te, sou um vírus.
Destruir-te quando eu entrar
Estou a correr, posso vencer-te
É por isso que sou tão rápido.
Estou a correr pela cadeia alimentar
Este fôlego pode ser o meu último
A vida é uma batalha interminável que se desenrola e continua
Quem vai durar a noite e quem não vai ver o amanhecer?
Um fica forte, o outro mais forte.
Mudança de equilíbrio, quanto tempo mais?
Vou comer - te, sou um tubarão
Afunde os meus dentes na tua carne
Vou apertar-te, sou uma cobra
E depois desces enquanto ainda estás fresco
Vou esconder-me para que não me vejas
Fazer-me desaparecer
A concorrência faz-nos avançar
E a ambição cega mantém-nos afastados
A nossa ferramenta, manipulação
Forçar a adaptação dos outros
A natureza aprende a formar os seus erros
Leva gerações para melhorar
Não se pode fugir dos primatas superiores
O intelecto não controlado devora
Comunicação com os animais
Manipular o poder dos outros
A vida é uma batalha interminável que se desenrola e continua
Quem vai durar a noite e quem não vai ver o amanhecer
Um fica forte, o outro mais forte.
Mudança de equilíbrio, quanto tempo mais?
A vida é uma batalha interminável que se desenrola e continua
Quem vai durar a noite e quem não vai ver o amanhecer?
Um fica forte, o outro mais forte.
Mudança de equilíbrio, quanto tempo mais?
A vida é uma batalha interminável que se desenrola e continua
Quem vai durar a noite e quem não vai ver o amanhecer?
Um fica forte, o outro mais forte.
Mudança de equilíbrio, quanto tempo mais?