Fozzy — Under Blackened Skies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under Blackened Skies" de Fozzy.
Letra
All I ever knew
When you left was suddenly taken
My skies no longer blue
And my faith mortally shaken
Pain From my pores meat
With the screams of sharpened cries
Will I have to live my life
Under Blackened Skies
Prick my skin with your pin do me in
But don’t forget to say you care… for me Take your turn make me burn no concern
But don´t forget to say you´re scare… for me Tables turn like seasons change
Ups and downs of passing years arrange
Confused from my heart blinding both of my eyes
I realize I live my life
Under Blackened Skies
Crying out for a Savior
but my screams nobody hears
All I need is your shelter
and the strength to concur my fears
I don’t think I’m strong enough
to make it through the night
So I have to live my life
Under Blackened Skies
Sing my song do me wrong don’t be long
But don’t forget to say you don’t need me Feed my pain I’m drowning please don’t leave
You think I’m blind but I don’t want to see
Tables turn like seasons change
Ups and downs of passing years arrange
Confused from my heart blinding both of my eyes
I realize I live my life
Under Blackened Skies
Lost beyond the horizon
My sun drifting away
Swallowed up by the blackness
No light to help me feel safe
The shadows start to whisper
But they only tell me lies
Now I have to live my life
Under Blackened Skies
Hearts they break and shatter bleed me dry
The pain and fear shows damage from your lies
Tables turn like seasons change
Ups and downs of passing years arrange
Confused from my heart blinding both of my eyes
I realize I live my life
Under Blackened Skies
All I ever knew
When you left was suddenly taken
My skies no longer blue
And my faith mortally shaken
Pain From my pores meat
With the screams of sharpened cries
Will I have to live my life
Under Blackened Skies
Tradução da letra
Tudo o que sempre soube
Quando te foste embora foi levado de repente
Os meus céus já não são azuis
E a minha fé mortalmente abalada
Dor da carne dos meus poros
Com os gritos de gritos aguçados
Terei de viver a minha vida
Sob Céus Negros
Picar a minha pele com o teu alfinete
Mas não te esqueças de dizer que te importas... por mim, toma a tua vez, Faz-me arder sem preocupações.
Mas não te esqueças de dizer que tens medo... para mim as coisas mudam como as estações mudam
Os altos e baixos dos anos passados organizam
Confuso do meu coração cegando os meus olhos
Eu percebo que vivo a minha vida
Sob Céus Negros
Clamando por um Salvador
mas os meus gritos ninguém ouve
Só preciso do teu abrigo.
e a força para concordar com os meus medos
Acho que não sou suficientemente forte.
para sobreviver à noite
Por isso, tenho de viver a minha vida.
Sob Céus Negros
Canta a minha canção Faz-me mal não te demores
Mas não te esqueças de dizer que não precisas que eu alimente a minha dor. estou a afogar-me. por favor, não te vás embora.
Achas que sou cego, mas não quero ver.
As mesas mudam como as estações mudam
Os altos e baixos dos anos passados organizam
Confuso do meu coração cegando os meus olhos
Eu percebo que vivo a minha vida
Sob Céus Negros
Perdido para além do horizonte
O meu sol a afastar-se
Engolido pela escuridão
Sem luz para me ajudar a sentir segura
As sombras começam a sussurrar
Mas só me dizem mentiras.
Agora tenho de viver a minha vida
Sob Céus Negros
Corações quebram-se e destroem-me sangram-me até à morte
A dor e o medo mostram danos das tuas mentiras.
As mesas mudam como as estações mudam
Os altos e baixos dos anos passados organizam
Confuso do meu coração cegando os meus olhos
Eu percebo que vivo a minha vida
Sob Céus Negros
Tudo o que sempre soube
Quando te foste embora foi levado de repente
Os meus céus já não são azuis
E a minha fé mortalmente abalada
Dor da carne dos meus poros
Com os gritos de gritos aguçados
Terei de viver a minha vida
Sob Céus Negros