Fozzy — Stay Hungry letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay Hungry" de Fozzy.

Letra

Are you feeling the fire?
Are you ready to explode?
Are your dreams and desires
Riding down an open road?
I’m like a runaway
A heart without a home
Others can laugh and play
I’ll fight for every inch I take
I’m desperate to the bone
Stay hungry — Feel the fire
Stay hungry — Don’t explode
Stay hungry — With desire
Stay hungry — You’re alone
Be the hunter and the hunted
Keep your target in your sight
Don’t be side tracked or shunted
Let pretenders feel your bite
And if you start to slide
Never show you’re weak
Don’t feel you’ve got to hide
Remember what you’re fighting for
Remember what you seek
Stay hungry — Feel the fire
Stay hungry — Don’t explode
Stay hungry — With desire
Stay hungry — You’re alone
If your fire is faded
And you can’t feel it no more
If you’re tired and over-rated
Let me show you to the door
Expect no sympathy
There’s none to be had
Open your eyes and see
There’s no room for the wannabe’s,
The has-beens, or the bad
Stay hungry — Feel the fire
Stay hungry — Don’t explode
Stay hungry — With desire
Stay hungry — You’re alone
Stay hungry — Feel the fire
Stay hungry — Don’t explode
Stay hungry — With desire
Stay hungry — You’re alone

Tradução da letra

Estás a sentir o fogo?
Estás pronto para explodir?
São os teus sonhos e desejos
Andar numa estrada aberta?
Sou como um fugitivo.
Um coração sem casa
Outros podem rir e brincar
Lutarei por cada centímetro que tomar
Estou desesperado até ao osso.
Fique com fome-sinta o fogo
Fica com fome — não expludas
Fique com fome-com desejo
Fica com fome - estás sozinho
Seja o caçador e a presa
Manter o alvo à vista
Não sejas seguido nem afastado
Deixa os pretendentes sentirem a tua mordidela
E se começares a deslizar
Nunca mostres que és fraco
Não sintas que tens de te esconder
Lembra-te pelo que estás a lutar.
Lembra-te do que procuras
Fique com fome-sinta o fogo
Fica com fome — não expludas
Fique com fome-com desejo
Fica com fome - estás sozinho
Se o teu fogo desvanecer
E não consegues sentir mais
Se estás cansado e com demasiada potência
Deixa-me mostrar-te a porta.
Não esperes simpatia
Não há nada a ter
Abre os olhos e vê
Não há espaço para os aspirantes.,
Os que já foram, ou os maus
Fique com fome-sinta o fogo
Fica com fome — não expludas
Fique com fome-com desejo
Fica com fome - estás sozinho
Fique com fome-sinta o fogo
Fica com fome — não expludas
Fique com fome-com desejo
Fica com fome - estás sozinho