Fozzy — Don't You Wish You We're Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't You Wish You We're Me" de Fozzy.
Letra
I see the way you look at me,
you envy me, and it’s killing you,
and you know it makes me smile
when I look in the mirror
thinkin' how good is to be King.
And don’t you wish you were me?
The king of all you see
And don’t you wish you were me?
It ain’t that that easy
And don’t think you’ll ever be everything a man should be, cause
Don’t you wish you were me?
Keep dreaming, you’ll never be me.
Too soon, you’ll be a memory
left for all to see just illusion
and sometimes it makes me laugh
when I see your reaction
knowing that I had become mighty.
And don’t you wish you were me?
The king of all you see
And don’t you wish you were me?
It ain’t that easy
And don’t think you’ll ever be everything a man should be, cause
Don’t you wish you were me?
Keep dreamin', you’ll never be me.
Inside my mind there is a freak
That drives me on past all defeat
You’ll never have, you can’t instill
The power of my iron will!
And don’t you wish you were me?
The king of all you see
And don’t you wish you were me?
It ain’t that easy
And don’t think you’ll ever be everything a man should be, cause
Don’t you wish you were me?
Keep dreaming, you’ll never be me.
The king of all you see,
It ain’t that easy,
Everything a man should be,
Keep dreamin' you’ll never be me!
Tradução da letra
Vejo a maneira como olhas para mim,
invejas - me e isso está a matar-te.,
e sabes que me faz sorrir
quando me olho ao espelho
pensar como é bom ser rei.
E não gostavas de ser eu?
O rei de tudo o que vês
E não gostavas de ser eu?
Não é assim tão fácil.
E não penses que alguma vez serás tudo o que um homem deve ser, porque
Não gostavas de ser eu?
Continua a sonhar, nunca serás eu.
Cedo demais, serás uma memória
deixado para todos verem apenas ilusão
e às vezes faz-me rir
quando vejo a tua reacção
sabendo que me tinha tornado poderoso.
E não gostavas de ser eu?
O rei de tudo o que vês
E não gostavas de ser eu?
Não é assim tão fácil.
E não penses que alguma vez serás tudo o que um homem deve ser, porque
Não gostavas de ser eu?
Continua a sonhar, nunca serás eu.
Dentro da minha mente há uma aberração
Que me leva a ultrapassar toda a derrota
Nunca terás, não podes incutir
O poder da minha vontade de ferro!
E não gostavas de ser eu?
O rei de tudo o que vês
E não gostavas de ser eu?
Não é assim tão fácil.
E não penses que alguma vez serás tudo o que um homem deve ser, porque
Não gostavas de ser eu?
Continua a sonhar, nunca serás eu.
O rei de tudo o que vês,
Não é assim tão fácil.,
Tudo o que um homem deve ser,
Continua a sonhar que nunca serás eu!