Fozzy — Bad Tattoo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bad Tattoo" de Fozzy.
Letra
Mistakes in my life
Cut me like a knife
They can be redeemed
If I make them right
A distant inner fight
With 20/20 hindsight
But one mistake remains
As black as midnight
I can’t get rid of you
You’re like a bad tattoo
And you never go away
No matter what I do After all that I’ve been through
I need somebody new
I can’t wash you away
You’re like a You’re like a bad tattoo
Things that I’ve done
Have turned out all wrong
The time I spent with you
Seems twice as long
I just can’t get away
From the chess games that you play
I’d set myself on fire
If it would help me to escape
I can’t get rid of you
You’re like a bad tattoo
And you never go away
No matter what I do After all that I’ve been through
I need somebody new
I can’t wash you away
You’re like a You’re like a bad tattoo
I can’t get rid of you
You’re like a bad tattoo
And you never go away
No matter what I do After all that I’ve been through
I need somebody new
I can’t wash you away
You’re like a You’re like a bad tattoo
Tradução da letra
Erros na minha vida
Corta - me como uma faca
Podem ser redimidos.
Se eu os corrigir
Uma luta interior distante
Em retrospectiva 20/20
Mas resta um erro.
Negro como a meia-noite
Não me consigo livrar de TI.
És como uma má tatuagem.
E nunca te vais embora
Não importa o que eu faça depois de tudo o que passei
Preciso de alguém novo.
Não posso lavar-te
És como uma tatuagem má.
Coisas que fiz
Acabaram mal
O tempo que passei contigo
Parece o dobro do tempo
Não consigo fugir.
Dos jogos de xadrez que jogas
Eu pegava fogo a mim próprio
Se me ajudasse a escapar
Não me consigo livrar de TI.
És como uma má tatuagem.
E nunca te vais embora
Não importa o que eu faça depois de tudo o que passei
Preciso de alguém novo.
Não posso lavar-te
És como uma tatuagem má.
Não me consigo livrar de TI.
És como uma má tatuagem.
E nunca te vais embora
Não importa o que eu faça depois de tudo o que passei
Preciso de alguém novo.
Não posso lavar-te
És como uma tatuagem má.