Foy Vance — Treading Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Treading Water" de Foy Vance.
Letra
I will not hang around
For one defining day
When I figure out
What’s happening
You can’t expect me now
To sit around and wait
And yet not scream and shout
Oh it’s too late
I need you now
Show me your crown
Or to bless the ground
On the path that I’ve found
Or to give or to take
Know I don’t mind what you say
But I can’t keep treading water this way
Some send an angel down
Like in the days of old
And then I’m me surrounded
By a heavenly girl
And let him talk out loud
So that I can be sure
Beyond a shadow of doubt
Once more
Just how long it will take
For my soul to come down
It’s always awake
And wildly roaming 'round
In this deserted place
Oh, but roses have been found
Resembling your face
I need you now
To show me your crown
Or to bless the ground
On the path that I’ve found
Or to give or to take
Know I don’t mind what you say
But I can’t keep treading water this way
No, I can’t keep treading water this way
Tradução da letra
Eu não suspenda
Por um dia decisivo
Quando eu descobrir
O que está a acontecer?
Não podes esperar por mim agora.
Sentar-me e esperar
E mesmo assim não gritar e gritar
É tarde demais.
Preciso de TI agora.
Mostra-me a tua coroa.
Ou abençoar a terra
No caminho que encontrei
Ou para dar ou receber
Sei que não me importo com o que dizes
Mas não posso continuar a pisar a água desta maneira.
Alguns mandam um anjo
Como nos velhos tempos
E depois estou cercado
Por uma rapariga Celestial
E deixa-o falar em voz alta
Para ter a certeza
Sem sombra de dúvida
Novamente
Quanto tempo vai demorar?
Para a minha alma descer
Está sempre acordado.
And wildly roaming round
Neste lugar deserto
Oh, mas as rosas foram encontradas
Parecido com o teu rosto
Preciso de TI agora.
Para me mostrares a tua coroa
Ou abençoar a terra
No caminho que encontrei
Ou para dar ou receber
Sei que não me importo com o que dizes
Mas não posso continuar a pisar a água desta maneira.
Não, Não posso continuar a pisar a água desta maneira.