Foxtails Brigade — Steak and Cookies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Steak and Cookies" de Foxtails Brigade.
Letra
If you could feel a thousand spiders crawling lightly
down your arm you’d never think that
After fifteen years of the windows taped up tightly
could prevent the sun from burning brightly.
Still we’d continue to play
never minding the way
the floor kept
on moving!
Some ones at the door!
It’s mom back from the store!
But she just left five minutes ago???
And if we go outside
I will seek and you can hide
But soon enough the boss will find us
both and if we dare
we can act like we don’t care
But steak and cookies always wins fair and square!
Well thank you, now come let’s go
Mother’s already begun to watch
My Life As A Dog.
Now that all the snails are sleeping in your Ovaltine
Choose your brother or your friends,
Now who’s it gonna be!
Not even the sunflowers,
monstrous as they seemed,
Towering high overhead,
could scare as much as she.
Mixing dead baby chickens
with white cake in the kitchen
It somehow never fails to paralyze.
It plagues just like the raindrops
tapping on the rooftops
And all the penguins that can’t remain
unshamed.
How dare you!
Now they’ve got to go
They will never get to see snow
Or grow old!
When I don’t recognize your face
in another place
You won’t even know my name
and we will have changed
So say that you’ll never want more
and I’ll close the door.
Tradução da letra
Se pudesses sentir mil aranhas a rastejar levemente
no teu braço nunca pensarias isso.
Depois de quinze anos de janelas bem coladas
pode evitar que o sol Arda intensamente.
Mesmo assim continuaríamos a jogar
nunca se metendo no caminho
o chão ficou
em movimento!
Alguns à porta!
É a mãe de volta da loja!
Mas ela saiu há cinco minutos???
E se formos lá para fora
Eu vou procurar e tu podes esconder-te
Mas em breve o chefe vai encontrar-nos.
ambos e se nos atrevermos
podemos agir como se não nos importássemos.
Mas bife e biscoitos ganham sempre de forma justa!
Bem, obrigado, agora vamos.
A mãe já começou a ver
A Minha Vida Como Cão.
Agora que todos os caracóis estão dormindo em sua Ovaltine
Escolhe o teu irmão ou os teus amigos.,
Agora quem vai ser?
Nem mesmo os girassóis,
monstruosos como pareciam,
Alta altitude,
pode assustar tanto como ela.
Misturar galinhas bebés mortas
com bolo branco na cozinha
Nunca falha em paralisar.
Atormenta como as gotas de chuva
a bater nos telhados
E todos os pinguins que não podem ficar
sem vergonha.
Como te atreves?
Agora eles têm que ir.
Nunca verão Neve
Ou envelhecer!
Quando não reconheço a tua cara
noutro lugar
Nem sequer sabes o meu nome.
e nós teremos mudado
Então diz que nunca mais vais querer
e eu fecho a porta.