Four Year Strong — Your Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Song" de Four Year Strong.

Letra

When you know that im gone you will
say to yourself
AI have nothing anymore,
nothing to ignore,
no one to make sure you=re ok to make sure you=re ok.
You’ve got bedtime eyes
and you bat 'em like a hero and to no surprise
you just kill me, kill me sometimes.
(Sometimes)
Im not getting any closer
getting any closer
Im not getting any closer
getting any closer
any closer to you again
its not the same as it used to be before
Like times of sneaking
lips speaking in whispers
and I kissed hers
but did she know it all along
I swear she knew it all along
Its like holding her responsible
for everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
for everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
You’re the one to blame for…
for everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
When you know that im gone you will
say to yourself
AI have nothing anymore,
nothing to ignore,
no one to make sure you=re ok to make sure you’re ok.
Like times of sneaking
lips speaking in whispers
and I kissed hers
but did she know it all along
I swear she knew it all along
Its like holding her responsible
for everything, all the things I=ve become
Everything means nothing
and that nothing means everything to me You’ve got bedtime eyes
and you bat 'em like a hero and to no surprise
you just kill me, kill me sometimes.
(Sometimes)
Im not getting any closer
getting any closer
Im not getting any closer
getting any closer
any closer to you again
its not the same as it used to be before
You’re the one to blame for…
for everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
You’re the one to blame for…
for everything, all the things I’ve become
You’re the one to blame for…
When you know that im gone you will
say to yourself
AI have nothing anymore,
nothing to ignore,
no one to make sure you’re ok to make sure you’re ok.

Tradução da letra

Quando souberes que me fui, vais saber.
diz a ti mesmo
Não tenho mais nada.,
nada a ignorar,
ninguém para ter a certeza que estás bem para ter a certeza que estás bem.
Tens olhos para dormir
e tu atacá-los como um herói e sem surpresa
tu matas-me, às vezes matas-me.
(Ora)
Não estou a aproximar-me.
a aproximar-se mais
Não estou a aproximar-me.
a aproximar-se mais
mais perto de TI Outra vez
já não é como era antes.
Como nos tempos de esgueirar
lábios a sussurrar
e beijei a dela
mas ela sempre soube disso.
Juro que ela sempre soube.
É como responsabilizá-la.
por tudo, por todas as coisas em que me tornei
A culpa é tua.…
por tudo, por todas as coisas em que me tornei
A culpa é tua.…
A culpa é tua.…
por tudo, por todas as coisas em que me tornei
A culpa é tua.…
Quando souberes que me fui, vais saber.
diz a ti mesmo
Não tenho mais nada.,
nada a ignorar,
ninguém para ter a certeza que estás bem para ter a certeza que estás bem.
Como nos tempos de esgueirar
lábios a sussurrar
e beijei a dela
mas ela sempre soube disso.
Juro que ela sempre soube.
É como responsabilizá-la.
por tudo, todas as coisas em que me tornei
Tudo não significa nada.
e que nada significa tudo para mim tens olhos de dormir
e tu atacá-los como um herói e sem surpresa
tu matas-me, às vezes matas-me.
(Ora)
Não estou a aproximar-me.
a aproximar-se mais
Não estou a aproximar-me.
a aproximar-se mais
mais perto de TI Outra vez
já não é como era antes.
A culpa é tua.…
por tudo, por todas as coisas em que me tornei
A culpa é tua.…
A culpa é tua.…
por tudo, por todas as coisas em que me tornei
A culpa é tua.…
Quando souberes que me fui, vais saber.
diz a ti mesmo
Não tenho mais nada.,
nada a ignorar,
ninguém para ter a certeza que estás bem para ter a certeza que estás bem.