Four Year Strong — Fight The Future letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Fight The Future" de Four Year Strong.

Letra

The world is changing but you can’t fight the past
Hold your breath, it keeps advancing
You know it’s hanging just out of your grasp
You reach out but it’s too far gone
Call it chaos or disbelief,
I won’t become a double standard
Plead your case, but make it brief
The world has got a date with disaster
So float away, float away
In search of a time worth changing
Look around you, look around
You’ll see that your world is wasting
Barely alive, nowhere to hide
But still we keep on hoping
Someone give me a sign
You feel you’re broken but you’re never alone
Call it pride, but keep your distance
The fire’s burning as it heats up the stone
Self defined, we fuel resistance
Call it chaos or disbelief,
I won’t become a double standard
Plead your case, but make it brief
The world has got a date with disaster
So float away, float away
In search of a time worth changing
Look around you, look around
You’ll see that your world is wasting
Barely alive, nowhere to hide
But still we keep on hoping
Someone give me a sign
Take another look around
Is gravity what’s dragging us down?
One by one
Hold your breath and close your eyes
The stars are falling out of the sky
One by one
Float away, float away
So float away, float away
In search of a time worth changing
Look around you, look around
You’ll see that your world is wasting
Barely alive, nowhere to hide
But still we keep on hoping
Someone give me a sign
Someone give me a sign
Someone give me a sign

Tradução da letra

O mundo está a mudar, mas não podes lutar contra o passado.
Sustém a respiração, continua a avançar.
Sabes que está fora do teu alcance
Estendes a mão, mas já foi longe demais.
Chama-lhe caos ou descrença.,
Não me tornarei um duplo padrão.
Defende o teu caso, mas sê breve.
O mundo tem um encontro com o desastre
Então flutua para longe, flutue para longe
Em busca de um tempo que valha a pena mudar
Olha à tua volta, olha à tua volta
Verás que o teu mundo está a desperdiçar
Mal vivo, sem onde se esconder
Mas continuamos à espera
Alguém me dê um sinal.
Sentes-te destroçado, mas nunca estás sozinho.
Chama-lhe orgulho, mas mantém a distância.
O fogo está a arder enquanto aquece a pedra
Auto-definido, nós resistência ao combustível
Chama-lhe caos ou descrença.,
Não me tornarei um duplo padrão.
Defende o teu caso, mas sê breve.
O mundo tem um encontro com o desastre
Então flutua para longe, flutue para longe
Em busca de um tempo que valha a pena mudar
Olha à tua volta, olha à tua volta
Verás que o teu mundo está a desperdiçar
Mal vivo, sem onde se esconder
Mas continuamos à espera
Alguém me dê um sinal.
Olha outra vez à tua volta.
É a gravidade que nos está a arrastar?
Um por um
Sustém a respiração e fecha os olhos.
As estrelas estão a cair do céu
Um por um
Flutuar para longe, flutuar para longe
Então flutua para longe, flutue para longe
Em busca de um tempo que valha a pena mudar
Olha à tua volta, olha à tua volta
Verás que o teu mundo está a desperdiçar
Mal vivo, sem onde se esconder
Mas continuamos à espera
Alguém me dê um sinal.
Alguém me dê um sinal.
Alguém me dê um sinal.