Four Vagabonds — "Murder" He Says letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música ""Murder" He Says" de Four Vagabonds.
Letra
He says, «Murder,» he says
Every time they kiss
He says, «Murder,» he says
At a time like this
He says, «Murder,» he says
Is that the language of love?
Baby, this time it’s real
«Solid,» he says
Takes her in his arms
He says, «Solid,» he says
Meaning all the charms
He says, «Solid,» he says
Ain’t that the language of love?
He says, «Hep, hep with helium
Now babe, we’re cookin'»
And other expressions, to wit
«We're in the groove
And the groove is good lookin'»
Sounds like his uppers don’t fit
He says, «Murder,» he says
Every time they kiss
He says, «Murder,» he says
Keep it up like this
He says, «Murder,» he says
In that impossible tone
Brings nobody’s murder but his own
He says, «Hep, hep with helium
Now babe, we’re cookin'»
And other expressions, to wit
He says, «We're in the groove
And the groove is good lookin'»
Sounds like his uppers don’t fit
«Murder,» he says
«Murder,» he says
«Murder,» he says
In that impossible tone
Brings nobody’s murder but his own
Murder, murder, murder, murder, what he says
Turn me loose, woman!
Brings nobody’s murder but his own
Tradução da letra
Ele diz, "assassinato", ele diz
Sempre que se beijam
Ele diz, "assassinato", ele diz
Num momento como este
Ele diz, "assassinato", ele diz
É essa a linguagem do amor?
Querida, desta vez é real
"Sólido", diz ele.
Toma - a nos seus braços
Ele diz, "sólido", ele diz
Significa todos os encantos
Ele diz, "sólido", ele diz
Não é essa a linguagem do amor?
Ele diz: "Hep, hep com hélio
Agora querida, estamos a cozinhar»
E outras expressões, a saber:
"Estamos no ritmo
And the groove is good lookin'»
Parece que os superiores dele não se encaixam.
Ele diz, "assassinato", ele diz
Sempre que se beijam
Ele diz, "assassinato", ele diz
Continua assim.
Ele diz, "assassinato", ele diz
Nesse tom impossível
Não traz o homicídio de ninguém além do dele.
Ele diz: "Hep, hep com hélio
Agora querida, estamos a cozinhar»
E outras expressões, a saber:
Ele diz: "Estamos no ritmo
And the groove is good lookin'»
Parece que os superiores dele não se encaixam.
"Homicídio", diz ele.
"Homicídio", diz ele.
"Homicídio", diz ele.
Nesse tom impossível
Não traz o homicídio de ninguém além do dele.
Assassinato, assassinato, assassinato, assassinato, o que ele diz
Solta-me, mulher!
Não traz o homicídio de ninguém além do dele.