Four Tops — Old-Fashioned Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Old-Fashioned Man" de Four Tops.

Letra

He sits alone
In Central Park
where most folks won’t go after dark
an old fashioned man
Living in a brand new world
The kids run by
without a smile
He kind of hoped
they’d stay awhile
With an old fashioned man
living in a brand new world
A world that speaks about flowers
but only shows him the bones
He’s dreaming of
a world of love
That he lost
and we lost
He gave a man
his last good dime
and no one seems to have the time
for an old fashioned man
living in a brand new world
A world of many places
and many prideful faces
Two thousand years since love began
and it began
with an old fashioned man
A carousel is
like where a part of hell is
'cuz one heart just won’t let go
oh no
oh oh oh no
The hope of man is
right where a garbage can is
cuz one man will never know
How so many people
can live with so little love
He’s worlds away
in yesterday
that he lost
and we lost
No
When poets die
life has no rhyme
and no one seems to have the time
for an old fashioned man
living in a brand new world
Living in a brand new world
such an old fashioned man…

Tradução da letra

Ele senta-se sozinho.
No Central Park
onde a maioria das pessoas não vai depois de escurecer
um homem antiquado
Viver num mundo novo
As crianças que passam
sem um sorriso
Ele esperava
eles ficariam por um tempo.
Com um homem antiquado
viver num mundo novo
Um mundo que fala de flores
mas só lhe mostra os ossos.
Ele está sonhando com
um mundo de amor
Que ele perdeu
e perdemos
Ele deu a um homem
o seu último centavo.
e ninguém parece ter tempo.
para um homem antiquado
viver num mundo novo
Um mundo de muitos lugares
e muitos rostos orgulhosos
Dois mil anos desde que o amor começou
e começou
com um homem antiquado
Um carrossel é
como Onde está uma parte do inferno
porque um coração não larga
oh não
oh oh oh não
A esperança do homem é
mesmo onde está um caixote do lixo
porque um homem nunca saberá
Quantas pessoas?
pode viver com tão pouco amor
Ele está a mundos de distância
ontem
que ele perdeu
e perdemos
Não
Quando os poetas morrem
a vida não tem rima
e ninguém parece ter tempo.
para um homem antiquado
viver num mundo novo
Viver num mundo novo
um homem tão antiquado…