Four Non Blondes — Old mr. Heffer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old mr. Heffer" de Four Non Blondes.
Letra
Stumbled my way on the darkest afternoon
I got a beer in my hand and I'm draggin' a stoagle too
the back of my brain is tickin' like a clock
I simmer down gently but boil on what the f
Get back 'cause I'm feelin' good tonight
get back 'cause I'm feelin' right
Trouble is a word that stars with a capital T
I refer myself to the word 'cause I'm so keen
little do they know that I'm struttin' such a style
it makes the trouble in me all worth the while
So get back 'cause I'm feelin' good tonight
get back 'cause I'm feelin' right
There goes Billy and Susie walkin' hand by hand
I quickly caught up slurring yo what's the plan
they had fear in their eyes and bellies that ran like dogs
I barrelled down laughing screaming Susie
you forgot your clogs
well, Old Mr. Heffer
I'm really pleased to meet you
I didn't mean to scare your blue-eyed child
but Billy wouldn't talk to me
and Susie wouldn't look at me
it made me so doggone crazy
I had to chase them for a mile
all wanted was change for a buck
Well I'm back and I'm feelin' good tonight
yea I'm back and I'm feelin' right
so get back 'cause I'm feelin' right
Jesus!
Tradução da letra
Tropecei no meu caminho na tarde mais escura
Tenho uma cerveja na mão e estou a arrastar um bufo também
a parte de trás do meu cérebro está a fazer cócegas como um relógio
Eu acalmo-me gentilmente, mas fervo sobre o que o f
Afasta - te porque estou a sentir-me bem esta noite
Afasta-te porque estou a sentir-me bem
Problemas é uma palavra que estrelas com um T maiúsculo
Refiro-me à palavra porque estou tão interessado
mal sabem eles que estou a pavonear-me com tal estilo
faz com que o problema em mim valha a pena o tempo
Por isso volta, porque estou a sentir-me bem esta noite.
Afasta-te porque estou a sentir-me bem
Lá se vão o Billy e a Susie a andar de mãos dadas
Eu rapidamente peguei slurring yo Qual é o plano
tinham medo nos olhos e nas barrigas que corriam como cães.
Eu deitei abaixo a rir, a gritar, Susie.
Esqueceste-te dos teus tamancos.
bem, o velho Sr. Heffer
É um prazer conhecer-te.
Não queria assustar a tua criança de olhos azuis.
mas o Billy não quis falar comigo.
e a Susie não olhava para mim.
deixou - me tão louca
Tive que persegui-los por uma milha.
tudo o que queria era mudar por um dólar.
Estou de volta e sinto-me bem esta noite.
sim, estou de volta e sinto-me bem
por isso volta porque me sinto bem
Jesus!