Four Letter Lie — What A Terrible Thing To Say letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What A Terrible Thing To Say" de Four Letter Lie.
Letra
Why don’t we fail big then let’s stick around
We’ll make them wonder why we’re smiling
Wonder why we’re smiling
My eyes are open, I know it’s all become so tired and old
The entire world loves a flash of success
Are you entertained by the way that you’re tainting their fame?
Are you entertained? Keep it up, keep it up You keep running your mouth, you say you got a problem, dad?
Within the clearing of dust we’ll see who’s the last one standing
Why don’t we fail big then let’s stick around
We’ll make them wonder why we’re smiling
Wonder why we’re smiling
Why don’t we fail big then let’s stick around
We’ll make them wonder why we’re smiling
Wonder why we’re smiling
I’m tired of being strong and keeping our heads above water
We’ll keep working like a slave
I already know the words falling from your mouth
This time around be sure to make it count
We’re on the top looking down, and you keep giving us hell
We’ve heard this all before, we’ve heard this all before
You think I’m fazed by the words that you say
We’re all over, it’s all over
Why don’t we fail big then let’s stick around
We’ll make them wonder why we’re smiling
Wonder why we’re smiling
Why don’t we fail big then let’s stick around
We’ll make them wonder why we’re smiling
Wonder why we’re smiling
What a terrible thing to say
What a terrible thing to say
What a terrible thing to say
What a terrible thing to say
Tradução da letra
Porque não chumbamos em grande e ficamos por aqui?
Vamos fazê-los pensar porque estamos a sorrir
Porque será que estamos a sorrir?
Os meus olhos estão abertos, eu sei que tudo se tornou tão cansado e velho
O mundo inteiro adora um flash de sucesso
Estás entretido com a forma como estás a manchar a fama deles?
Estão entretidos? Continua assim, continua a falar e dizes que tens um problema, pai?
Dentro da clareira do pó veremos quem é o último de pé
Porque não chumbamos em grande e ficamos por aqui?
Vamos fazê-los pensar porque estamos a sorrir
Porque será que estamos a sorrir?
Porque não chumbamos em grande e ficamos por aqui?
Vamos fazê-los pensar porque estamos a sorrir
Porque será que estamos a sorrir?
Estou cansado de ser forte e manter as nossas cabeças acima da água.
Vamos continuar a trabalhar como um escravo.
Já sei as palavras que caem da tua boca.
Desta vez certifique - se de fazer valer a pena
Estamos em cima a olhar para baixo, e tu continuas a dar-nos o inferno.
Já ouvimos isto antes, já ouvimos isto tudo antes.
Achas que me impressionas com as palavras que dizes
Estamos por todo o lado, está por todo o lado
Porque não chumbamos em grande e ficamos por aqui?
Vamos fazê-los pensar porque estamos a sorrir
Porque será que estamos a sorrir?
Porque não chumbamos em grande e ficamos por aqui?
Vamos fazê-los pensar porque estamos a sorrir
Porque será que estamos a sorrir?
Que coisa terrível de se dizer
Que coisa terrível de se dizer
Que coisa terrível de se dizer
Que coisa terrível de se dizer