Four Letter Lie — Think of Your Favorite Place letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Think of Your Favorite Place" de Four Letter Lie.
Letra
Love
A difficult thing to say
Don’t let it go to waste
I feel so close to you
I’ll be your confidence and now I’m satisfied
So let me hear just what this means to you
My dear I fear some disbelief
Love as loudly as you dare to Give up your love and honesty
And I’ve got all I need
Keep me safe and keep me quiet til' morning comes
Give me the strength to do what I have come to do
I think it’s better if were alone
If were alone
You’re the one that’s getting me through
I think I can get use to this
So close your eyes and I’ll close mine too
We’ll let this candle burn out
We’ll let our hearts scream aloud
Your presence brings satisfaction to life
And I just can’t believe
Keep me safe and keep me quiet til' morning comes
(Quiet til' morning comes)
I am ready for you with love unconditional
I never did say how much this hurts
You’re making these words seem more than real
It pulls me through
It pulls you through
And I just can’t believe
Keep me safe and keep me quiet til' morning comes
(Quiet til' morning comes)
I am ready for you with love unconditional
(I've got my arms wide open)
Keep me safe and keep me quiet til' morning comes
(Quiet til' morning comes)
Tradução da letra
Amor
Uma coisa difícil de dizer
Não o desperdices.
Sinto-me tão perto de TI
Serei a tua confiança e agora estou satisfeito.
Deixa-me ouvir o que isto significa para ti.
Minha querida, temo alguma descrença.
Amor tão alto quanto ousas desistir do teu amor e honestidade
E tenho tudo o que preciso
Mantém-me em segurança e mantém-me em silêncio até chegar a manhã.
Dá-me forças para fazer o que vim fazer
Acho que é melhor se estivermos sozinhos.
Se estivéssemos sozinhos
Tu é que me estás a ajudar.
Acho que me posso habituar a isto.
Então fecha os olhos e eu também fecharei os meus.
Vamos deixar esta vela arder
Vamos deixar os nossos corações gritarem em voz alta
Sua presença traz satisfação à vida
E não posso acreditar
Mantém-me em segurança e mantém-me em silêncio até chegar a manhã.
(Quiet til ' morning comes)
Estou pronto para ti com amor incondicional
Nunca disse o quanto isto dói.
Estás a fazer com que estas palavras pareçam mais do que reais.
It pulls me through
Ele puxa-te
E não posso acreditar
Mantém-me em segurança e mantém-me em silêncio até chegar a manhã.
(Quiet til ' morning comes)
Estou pronto para ti com amor incondicional
Tenho os braços abertos)
Mantém-me em segurança e mantém-me em silêncio até chegar a manhã.
(Quiet til ' morning comes)