Four Letter Lie — Strugglers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strugglers" de Four Letter Lie.
Letra
I find no comfort here for the taking
In our search for solid ground
I’m not asking for a miracle
She waits in coma calling out my name (it won’t mean a thing)
These steps I take (I take alone)
Won’t make a difference
I’m on top of all the wrong things
Will an answer bring me back to life?
Back to these cold sheets and your love for sympathy
We don’t even talk anymore
I count my blessings
Your teeth like daggers cut right through
The wire you walk to prove what’s real
Yeah we’re talking
Because we’ve got something to say
No matter what happens
The best is yet to come
She waits in coma calling out my name (it won’t mean a thing)
These steps I take (I take alone)
Won’t make a difference
I’m on top of all the wrong things
Will an answer bring me back to life?
Back to these cold sheets and your love for sympathy
We don’t even talk anymore
Leaving me empty
Defining my existence
I’m right where I belong?
The outcome will be the greatest reward
Basking in your presence
We realize what’s perfect can’t be changed
I’m on top of all the wrong things
Will an answer bring me back to life?
Back to these cold sheets and your love for sympathy
We don’t even talk anymore
Tradução da letra
Não encontro conforto aqui para levar
Na nossa busca por solo sólido
Não estou a pedir um milagre.
Ela espera em coma chamando o meu nome (não vai significar nada)
Estes passos eu dou (eu dou sozinho)
Não fará diferença.
Estou em cima de todas as coisas erradas
Uma resposta vai trazer-me de volta à vida?
De volta a estes lençóis frios e o teu amor por compaixão
Já nem sequer falamos.
Eu conto as minhas bênçãos
Os teus dentes parecem punhais cortados.
O fio que andas para provar o que é real
Sim, estamos a falar.
Porque temos algo a dizer
Aconteça o que acontecer
O melhor ainda está para vir
Ela espera em coma chamando o meu nome (não vai significar nada)
Estes passos eu dou (eu dou sozinho)
Não fará diferença.
Estou em cima de todas as coisas erradas
Uma resposta vai trazer-me de volta à vida?
De volta a estes lençóis frios e o teu amor por compaixão
Já nem sequer falamos.
Deixando-me vazio
Definir a minha existência
Estou onde pertenço?
O resultado será a maior recompensa
Regozijando-se na sua presença
Percebemos que o que é perfeito não pode ser mudado.
Estou em cima de todas as coisas erradas
Uma resposta vai trazer-me de volta à vida?
De volta a estes lençóis frios e o teu amor por compaixão
Já nem sequer falamos.