Fountains Of Wayne — Yolanda Hayes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yolanda Hayes" de Fountains Of Wayne.
Letra
Quarter to three
At the DNV
That’s when I saw her
She didn’t see me Behind window bee
Explaining patiently
How she needs to see
Six forms of ID
Oh tell me now
Who do you love
Who do you love
Who can you trust with your love these days
Yolanda Hayes
Quarter to four
The line’s still out the door
I can see in her eyes
She’s heard it all before
She’s looking allright
Despite the bright from restroom lights
And I wonder she’s like
When she gets home at night
Oh tell me now
Who do you love
Who do you love
Who can you trust with your love these days
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
It occurs to me Suddenly
She’s been here for an eternity
The hours pass, the days go by But has anybody
Really try
To cross that line
To get inside?
A little more time
And now the girl is mine
I hit her with
My very best pick up line
She puts down my file
Stares at me awhile
And I swear I see her
Crack a little smile
Oh tell me now
Who do you love
Who do you love
Who can you trust with your love these days
Oh tell me now
Who do you love
Who do you love
Who can you trust with your love these days
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Tradução da letra
Um quarto para três.
No DNV
Foi quando a vi
Ela não me viu atrás da janela.
Explicando pacientemente
Como ela precisa de ver
Seis formas de identificação
Oh diz-me agora
Quem é que amas?
Quem é que amas?
Em quem podes confiar com o teu amor hoje em dia?
Yolanda Hayes
Um quarto para quatro.
A linha ainda está fora da porta.
Consigo ver nos olhos dela.
Ela já ouviu tudo antes.
Ela está bem.
Apesar do brilho das luzes da casa de banho
E pergunto-me se ela é como
Quando ela chega a casa à noite
Oh diz-me agora
Quem é que amas?
Quem é que amas?
Em quem podes confiar com o teu amor hoje em dia?
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Ocorreu-me de repente
Ela está aqui há uma eternidade.
As horas passam, os dias passam mas tem alguém
Tentar
Para atravessar essa linha
Para entrar?
Um pouco mais de tempo
E agora a rapariga é minha
Bati-lhe com
A minha melhor frase de engate
Ela pousa o meu ficheiro.
Olha para mim por um tempo
E juro que a vejo.
Sorri um pouco
Oh diz-me agora
Quem é que amas?
Quem é que amas?
Em quem podes confiar com o teu amor hoje em dia?
Oh diz-me agora
Quem é que amas?
Quem é que amas?
Em quem podes confiar com o teu amor hoje em dia?
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes
Yolanda Hayes