Fountains Of Wayne — Revolving Dora letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Revolving Dora" de Fountains Of Wayne.
Letra
Oh yeah
Revolving Dora
Hits the floor alone again
See her spinning, see her grinning at her imaginary friends
She’s in her own rotating world
There’s something blurry about that girl
Oh yeah
And she’s turning out to be Immune to gravity
She’s a lot like you
Not much like me Oh yeah
Revolving Dora Seems so sure about it all
She knows the score
So long before the morning papers make the call
And she’s searching around the dial
For a song that’ll make her smile
And she’s turning out to be Immune to gravity
And I don’t know the degree
Of her grip on reality
But she sure has got a hold on me Oh yeah
Tradução da letra
Oh sim
Girando Dora
Bate no chão sozinho outra vez
Vê-la a girar, vê-la a sorrir para os seus amigos imaginários
Ela está no seu próprio mundo rotativo
Há algo desfocado naquela rapariga.
Oh sim
E está a tornar-se Imune à gravidade.
Ela é muito parecida contigo.
Não muito como eu
Girando Dora parece tão certo sobre tudo
Ela sabe o resultado
Muito antes dos jornais da manhã fazerem a chamada.
E ela está à procura à volta do Mostrador
Por uma canção que a fará sorrir
E está a tornar-se Imune à gravidade.
E eu não sei o grau
De seu controle sobre a realidade
Mas ela de certeza que me controla