Fountains Of Wayne — It Must Be Summer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "It Must Be Summer" de Fountains Of Wayne.

Letra

It must be summer
Cause the days are long
And I dial your number
But you’re gone, gone, gone
I’d set out searching
But the car won’t start
And it must be summer
Cause I’m falling apart
I try your sister
On the Jersey Shore
She said you might be stopping by But she’s just not sure
So I call your mother
On Long Island Sound
She said it must be summer
Cause your never around
And the sun is beating me senseless
I feel defenseless like a dying lamb
I don’t want to lie by the oceanside
Don’t want to play in the sand
Can’t you understand?
Can’t you understand? It must be summer
Cause the streets are bare
And I try your number
But you’re just not there
And the sun keeps shining
Til it’s dead and gone
And it must be summer
Cause I can’t go on And the sun is beating me senseless
I feel defenseless like a dying lamb
I don’t want to lie by the oceanside
Don’t want to play in the sand
Can’t you understand?
Can’t you understand?

Tradução da letra

Deve ser Verão.
Porque os dias são longos
E eu marco o teu número
Mas tu desapareceste, desapareceste, desapareceste
Eu tinha saído à procura
Mas o carro não pega
E deve ser Verão
Porque estou a desmoronar-me
Eu tento a tua irmã.
Na costa de Jersey
Ela disse que podias passar por cá, mas não tem a certeza.
Por isso, ligo à tua mãe.
Em Long Island Sound
Ela disse que deve ser Verão.
Porque nunca estás por perto
E o sol está a bater-me sem sentido
Sinto-me indefeso como um cordeiro moribundo.
Não me quero deitar junto ao oceano.
Não quero brincar na areia
Não percebes?
Não percebes? Deve ser Verão.
Porque as ruas estão vazias
E eu tento o teu número
Mas tu não estás lá.
E o sol continua a brilhar
Até morrer e desaparecer
E deve ser Verão
Porque não posso Continuar e o sol está a bater-me sem sentido
Sinto-me indefeso como um cordeiro moribundo.
Não me quero deitar junto ao oceano.
Não quero brincar na areia
Não percebes?
Não percebes?