Fountain of Praise — Iyanu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Iyanu" de Fountain of Praise.
Letra
Almighty God
Great I am
El Shadai
Emmanuel
Help in ages past
Hope for years to come
Thru the storm
Thru the rain
Thru my pains
And my shames
You’ve been my defense
That’s why I praise you, Jehovah
Ohun to shey ma yami lènu baba
I was Young, but now I’m old
Never heard, Never known
That the righteous are forsaken
Nor the children begging bread
Tho we fall we would rise
You’re always right on time
My faithful Rock of ages
I live to praise you my lord
Ohun to shey ma yami lènu baba
Never heard, Never known a love so unconditional
Never have to worry what you think of me
So amazed, can’t explain your love so unending
You wiped away my tears, give me joy everlasting
Ohun jè mi nu
Ohun jè mi nu
Sè ku mi
Jè mi oh
Ohun to shey ma yami lènu baba
You’re Wonderful, Two-daful, Three-daful, Fundaful.
(end)
Tradução da letra
Deus Todo-Poderoso
Óptimo.
El Shadai
Emmanuel
Ajuda no passado
Esperança para os anos vindouros
Através da tempestade
Através da chuva
Através das minhas dores
And my shames
Tens sido a minha defesa.
É por isso que te louvo, Jeová.
Ohun para shey ma yami lènu baba
Eu era jovem, mas agora estou velho
Nunca ouvi, nunca conheci
Que os justos sejam abandonados
Nem as crianças a pedirem pão
Se caíssemos, levantávamo-nos.
Chegaste sempre a horas.
A minha fiel Rocha dos tempos
Vivo para te louvar, meu senhor.
Ohun para shey ma yami lènu baba
Nunca ouvi falar, nunca conheci um amor tão incondicional
Nunca te preocupes com o que pensas de mim.
Tão espantado, não consigo explicar o teu amor tão interminável
Limpaste as minhas lágrimas, dá-me alegria eterna
Ohun jè mi nu
Ohun jè mi nu
Sè ku mi
Jè mi Oh
Ohun para shey ma yami lènu baba
És maravilhosa, duas-daful, três-daful, Fundadaful.
(final)