Foundation — The New Faith letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The New Faith" de Foundation.
Letra
I have lived as a traitor- all of my days
Allowed the enemy to enter our fray
As they climbed ranks, called shots, and spit on the faith
I carried like a sword, dulled by my ways.
Who can I trust, where can I go Now that the war has followed me home?
For the crime of treason, I am not alone.
I’ve lost myself to years of battle
Against charlatans that will continue
To confuse an open mouth with something said
and believe that violence is being brave.
I’ve held witness- far too long
To dead heroes resurrected with gold
to stab themselves- In the heart and choke on their words
as we applaud.
Who can I trust, where can I go Now that the war has destroyed my home
For my crimes, I’ve confessed. I now stand alone
So I will lash out
Until I have no fight left
And when the turncoats come for me…
I will gladly fall on my blade before I lay it at their feet
‘cause I will live at least once
with my head in the jaws of a lion
to know the aching joy and sorrow of living
with my heart unburdened
by compromise.
Tradução da letra
Vivi como um traidor - todos os meus dias
Permitiu que o inimigo entrasse na nossa luta.
Enquanto subiam às fileiras, chamavam shots, e cuspiam na fé
Carreguei como uma espada, embotada pelos meus caminhos.
Em quem posso confiar, Para Onde posso ir agora que a guerra me seguiu até casa?
Pelo crime de traição, não estou sozinho.
Perdi-me durante anos de batalha.
Contra charlatães que continuarão
Para confundir uma boca aberta com algo dito
e acredita que a violência está a ser corajosa.
Já fui testemunha há muito tempo.
Aos heróis mortos ressuscitados com ouro
apunhalar-se no coração e sufocar nas suas palavras
enquanto aplaudimos.
Em quem posso confiar, para onde posso ir agora que a guerra destruiu a minha casa
Pelos meus crimes, confessei. Agora estou só
Então eu vou atacar
Até eu não ter mais luta
E quando os vira-casacas vierem buscar-me…
Cairei de bom grado na minha lâmina antes de a pôr aos seus pés.
porque vou viver pelo menos uma vez
com a minha cabeça nas mandíbulas de um leão
conhecer a dor e a dor da vida
com o meu coração aliviado
por Compromisso.